Kant Sheck Dees Bluze - Jimmy Dawkins

Just sitting here, wishing my troubles would all go away

Just sitting here, wishing my troubles would just vanish away

But I see the years keep on hanging around, trying to get me down

Just sitting here, wish dees bluze would leave me alone

Ho, sitting here, wish dees bluze will leave me alone

I kant sheck dees feeling, hey the woman I love is gone

Tell yer peoples, ah, it’s a mighty sad day

Wanna tell yer peoples, for me this is a mighty, mighty sad day

Hey, I got the blues so bad

Tears running down my face I can’t see my way

— I go in the corner and cry a little bit

Can’t stop dees crying

Hey ho, bluze won’t leave me alone

Hey ho, I need dees bluze to leave me alone

It keep on hanging around, trying to get me down

You listen to my story, oh yeah, tell me what more can I do?

Hey, somebody listen to my story, what more, what more can I do?

I did everything I could to treat you good, now I kant sheck dees bluze

I did everything I could, ho, but I kant sheck dees bluze

I’ve been walking hey

I’ve been walking the streets all night long

I’ve been walking, I keep walking all night long

Kant sheck dees bluze, I’m so sad being alone

Mercy, mercy !

Mighty nights for this

I need to go out in the morning

I’m just sitting here

Ha, day by day, wishing dees old troubles

Bad luck and troubles would just go away

But I see it keep hanging around

Oh, they try to get me down

Let’s rock it on home

Nothing but the blues, oh !

Осы жерде отырып, қиыншылықтарым жойылса екен деп

Осы жерде отырып, қиындықтарымның жойылғанын қалаймын

Бірақ мен жылдар бойы мені іліп қойғанын көріп тұрмын

Осы жерде отырып, Дис блюз мені жалғыз қалдырса екен

Хо, осы жерде отырып, тілектер мені жалғыз қалдырады

Мен қатты сезінбедім, мен жақсы көретін әйел жоғалып кетті

Халықтарыңызға айтыңыз, бұл өте қайғылы күн

Мен үшін                                                                            Бұл                                           Халықтарыңызға айтқым келеді

Ей, менде блюз өте нашар

Көзімнен жас ағып, жолымды көре алмаймын

- Мен бұрышқа барып, сәл жылаймын

Дистердің жылауын тоқтату мүмкін емес

Эй, хо, блюз мені жалғыз қалдырмайды

Эй, хо, мені оңаша қалдыру үшін маған Дис Блуз керек

Ол мені                                                       

Сіз менің әңгімемді тыңдайсыз, иә, айтыңызшы, мен тағы не істей аламын?

Әй, біреу менің әңгімемді тыңда, тағы не істей аламын?

Саған жақсы қарау үшін қолымнан келгеннің барлығын жасадым, енді мен шек Дис Блузға қарсымын

Мен қолымнан келгеннің бәрін жасадым, бірақ мен шек деес блюзге қанағаттанбадым

Мен жүрдім эй

Мен түні бойы көшеде жүрдім

Мен жаяу жүрдім, түні бойы жүремін

Кант шек деес блюз, мен жалғыз болғаным өте өкінішті

Мейірім, рақым!

Бұл үшін құдіретті түндер

Таңертең шығуым керек

Мен осында ғана отырмын

Ха, күннен күнге дееске ескі қиыншылықтарды тілейді

Сәтсіздік пен қиындықтар жойылып кетеді

Бірақ мен оны ілулі тұрғанын көремін

О, олар мені түсіруге тырысады

Оны үйге тастайық

Блюзден басқа ештеңе емес, о!