Wanted Man - Jimmy Cliff
С переводом

Wanted Man - Jimmy Cliff

  • Альбом: Give Thanx

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:41

Төменде әннің мәтіні берілген Wanted Man , суретші - Jimmy Cliff аудармасымен

Ән мәтіні Wanted Man "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wanted Man

Jimmy Cliff

Оригинальный текст

'm a wanted, wanted man

I’m a wanted, wanted man

I’m on the run.

They say I’m a threat, to their society

'Cause I stand for love and justice, sincerity

The price on my head is getting, higher every day

But I say, oh Lord, thank you, alhamdulillah

They don’t know where I stay.

and that’s why

I’m a wanted, wanted man

I’m a wanted, wanted man

I’m on the run.

I said that I never, never did no wrong

But they wanna cut me down, 'cause I’m strong, strong, strong

I stand for truths and rights and this they don’t like

So they want to cut me down to get me

Clean out of sight.

but they can’t, so

I’m a wanted, wanted man

I’m a wanted, wanted man

I’m a wanted, wanted man

I’m a wanted, wanted man

I’m on the run.

They say I’m a threat to their society

'Cause I stand for love and justice, sincerity

Truth is my defence and it’s no sin

To some it’s an offence that’s how I win

And that’s how: I’m a wanted, wanted man

Yes I’m a wanted, wanted man, but I stand for what I believe

And what I believe in is truths and rights

Truths and rights, truths and rights

Перевод песни

Мен іздеген, іздеген адаммын

Мен іздеген, іздеген адаммын

Мен қашып жүрмін.

Олар мені өз қоғамына қауіп төндіретінін айтады

'Себебі мен махаббат пен әділдікті, шынайылықты жақтаймын

Менің бағам күн күн сайын  өсуде

Бірақ мен айтамын, уа, Раббым, рахмет, әлхамдулиллаһ

Олар менің қайда тұратынымды білмейді.

және сол себепті

Мен іздеген, іздеген адаммын

Мен іздеген, іздеген адаммын

Мен қашып жүрмін.

Мен ешқашан емеспін, ешқашан ешқандай жамандық жасамадым

Бірақ олар мені өлтіргісі келеді, өйткені мен күштімін, күштімін

Мен ақиқат пен құқықты жақтаймын және бұл оларға ұнамайды

Сондықтан олар мені алып кетуді қалайды

Көрінбейтін тазалаңыз.

бірақ олар мүмкін емес, сондықтан

Мен іздеген, іздеген адаммын

Мен іздеген, іздеген адаммын

Мен іздеген, іздеген адаммын

Мен іздеген, іздеген адаммын

Мен қашып жүрмін.

Олар мені олардың қоғамына қауіп төндіретінін айтады

'Себебі мен махаббат пен әділдікті, шынайылықты жақтаймын

Ақиқат                                             м             м         м                                               |

Кейбіреулер үшін бұл                       бұл                                   осылай    ол   ол

Және солай: мен қалаған адаммын, адам

Иә, мен іздеуде жүрген адаммын, бірақ мен сенетін нәрсені қолдаймын

Мен сенетін       ақиқат                     ақиқаттарға                   ақиқаттар  мен  құқықтар

Ақиқат пен құқық, ақиқат пен құқық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз