Last Day Of Dawn - Jim Capaldi, Steve Winwood, Paul Kossoff
С переводом

Last Day Of Dawn - Jim Capaldi, Steve Winwood, Paul Kossoff

Год
1971
Язык
`Ағылшын`
Длительность
277530

Төменде әннің мәтіні берілген Last Day Of Dawn , суретші - Jim Capaldi, Steve Winwood, Paul Kossoff аудармасымен

Ән мәтіні Last Day Of Dawn "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Last Day Of Dawn

Jim Capaldi, Steve Winwood, Paul Kossoff

Оригинальный текст

Can’t stop this aching inside my heart

Can’t stop this feeling that’s tearing me apart

It’s been with me ever since the day I was born

And it’ll be with me on the last day of dawn

Can’t stop the sun from setting in the West

Can’t stop this pressure inside my chest

It’s been with me ever since the day I was born

And it’ll be with me on the last day of dawn

On the last day of dawn, when the world is no more

And the last tiny pigeon’s been swept off the floor

And nobody’s calling out loud in their sleep, yeah

'Cause the midnight entanglers thrown 'em all in a heap, alright now

Can’t stop this aching inside my heart

Can’t stop this feeling that’s tearing me apart

It’s been with me ever since the day I was born

And it’ll be with me on the last day of dawn

Can’t stop the sun from setting in the West

Can’t stop this pressure inside my chest

And just like the singer when the curtain’s been drawn

I’ll fade in the shadows on the last day of dawn

On the last day of dawn, when the world is no more

And the last tiny pigeon’s been swept off the floor

And nobody’s calling out loud in their sleep

'Cause the midnight entanglers thrown 'em all in a heap

Can’t stop this aching

Can’t stop this aching

Can’t stop this aching

Oh

Перевод песни

Жүрегімдегі бұл ауырсынуды тоқтата алмаймын

Мені айыратын бұл сезімді тоқтата алмаймын

Мен дүниеге келген күннен бері менімен бірге болды

Бұл менімен таңның соңғы күнінде болады

Батыста күннің батуын тоқтату мүмкін емес

Кеудемдегі бұл қысымды тоқтата алмаймын

Мен дүниеге келген күннен бері менімен бірге болды

Бұл менімен таңның соңғы күнінде болады

Таңның соңғы күнінде, әлем жоқ болған кезде

Ал соңғы кішкентай көгершін еденнен сыпырылды

Ешкім ұйықтап жатқанда дауыстап шақырмайды, иә

Себебі түн ортасындағы бауыздаушылар барлығын үйіндіге тастады, қазір

Жүрегімдегі бұл ауырсынуды тоқтата алмаймын

Мені айыратын бұл сезімді тоқтата алмаймын

Мен дүниеге келген күннен бері менімен бірге болды

Бұл менімен таңның соңғы күнінде болады

Батыста күннің батуын тоқтату мүмкін емес

Кеудемдегі бұл қысымды тоқтата алмаймын

Перде тартылған кездегі әнші сияқты

Мен таңның соңғы күнінде көлеңкеде  өшемін

Таңның соңғы күнінде, әлем жоқ болған кезде

Ал соңғы кішкентай көгершін еденнен сыпырылды

Ешкім ұйықтап жатқанда қатты қоңырау шалмайды

Өйткені түн ортасындағы бауыздаушылар барлығын үйіндіге  тастады

Бұл ауырсынуды тоқтату мүмкін емес

Бұл ауырсынуды тоқтату мүмкін емес

Бұл ауырсынуды тоқтату мүмкін емес

О

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз