Le BOOM Vent Suite - Jill Scott
С переводом

Le BOOM Vent Suite - Jill Scott

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
540520

Төменде әннің мәтіні берілген Le BOOM Vent Suite , суретші - Jill Scott аудармасымен

Ән мәтіні Le BOOM Vent Suite "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Le BOOM Vent Suite

Jill Scott

Оригинальный текст

Booom, boom, boom, boom, booom

Booom, boom

Badababoomdaboom

Boom, boom, boom, boom

Boom, boom, boom

Boom, boom, boom, booom

I called you on a Thursday

I waited for your call

You didn’t respond to me, yeah

And I called you on a Friday

You didn’t respond

I’ve been waiting patiently, baby

Boom, boom

I can’t wait no more

Somebody else is sniffing at my dress, heey

Somebody is checking for a sister

And I’m sorry you’re about to get left, ooh

Booom, boom, boom, boom, booom, booom, boom, booom

Boom, boom, boom, boom

Boom, boom, boom

Boom, boom, boom, booom

I mean I been waiting patiently for you honey

I can’t believe that I would

Lower my steelo

For the call from you

But you just won’t do

Cause you don’t love me at all

I mean, I’ve been holding it down

Yeah I’ve been holding it down

And I really don’t have to, Ay-yeah

I’ve been wanting you so badly, but sadly

Madly, you don’t want me too

So I say

Booom, boom, boom, boom, booom-booom

Boom, boom, boom

Boom, boom, boom, boom, boom

Booom, boom, booom

I’m sorry I have to drop the bomb this way

I mean there’s a lot of things I could say

I could tell you that I really wanted to be with you

But you don’t feel me

You can’t hear me

I — I got to make this next move

I gotta do what a sistah’s, gotta do

And if that hurts you

Well then it hurts you

I gotta make a move

I’m gonna do it too like

Boom, boom, boom, boom, boom, boom

Boom, booom, boom, boom

Boom, boom, boom, booom boom, boom

It’s all boom

I’m like boom

I’m like boom

It’s like boom

I gotta do what I gotta do son

(shhh) Grown woman, making decisions and choices

Utilizing everything inside of me

My soul, my heart, my mind, my voices

So maybe, in the middle of the night

When the dreams just ain’t going right

I could use, a tug

A hug

A kiss

Something, strong

Something, fit for a Queen

Something passionate

Someone with esteem (whoo)

A king

That’ll knock a sistah down (down)

Like (like) boom (boom)

Booom

Boom booom

Booom

Boom boom

Booom

Boom

You can hold me close, (Hey!) kiss me nice

Talk to me in the moonlight

You can take my hand, be that strong man you can

Hold me close make me feel so good and, strong as steel

Cause I a-am, I just need you man

Oooh I need to get closer

To where I was meant to be

I need to be closer

To where, I need to be… hey

T-Talk to me in my ear

Tell me things that I need to hear

Don’t always have to be nice, don’t always have to be

But I need the truth from you

Come and give it to me soon

Cause I need you

I can’t take all of this without loving

I’m tired of being strong all day, (hey) oooh

I need to get to know you in a familiar way

I can handle it all but in the middle of the night

I need something right, I need you

To get closer

Come a lil bit, come a lil bit closer boy, hey

I need you to get closer to (ooooh)

Mmmm, can you feel the fire in me

Ow, I need to make it burn baby

It’s all about the way you do what you do

I’m looking for the king in you

Let me see it sooon

Closer

Closer

Come closer to me

Aye

I need you to get closer

Ooh ahh oohh

Перевод песни

Бум, бум, бум, бум, бум

Бум, бум

Badababoomdaboom

Бум, бум, бум, бум

Бум, бум, бум

Бум, бум, бум, бум

Мен сені бейсенбіде деп атадым

Қоңырауыңызды күттім

Сіз маған жауап бермедіңіз, иә

Мен сені жұма күні деп атадым

Сіз жауап бермедіңіз

Мен шыдамдылықпен күттім, балам

Бум, бум

Мен енді күте алмаймын

Басқа біреу менің көйлегіме, Хиді

Біреу бір әйел бауырлас тексеріп жатыр

Кетіп бара жатқаныңызға өкінемін

Бум, бум, бум, бум, бум, бум, бум, бум

Бум, бум, бум, бум

Бум, бум, бум

Бум, бум, бум, бум

Мен сені шыдамдылықпен күттім дегенім

Мен болатыныма сенбеймін

Стилімді түсіріңіз

Сізден қоңырау үшін

Бірақ сіз жай ғана жасамайсыз

Себебі сен мені мүлде жақсы көрмейсің

Айтайын дегенім, мен оны ұстап тұрдым

Иә, мен оны ұстап тұрдым

Маған міндетті емес, иә

Мен сені қатты қалағанмын, бірақ өкінішті

Ақылсыз, мені де қаламайсыз

Мен  айтамын

Бум, бум, бум, бум, бум-бум

Бум, бум, бум

Бум, бум, бум, бум, бум

Бум, бум, бум

Бомбаны осылай тастауыма кешіріңіз

Мен айта алатын көптеген нәрселер бар деп айтамын

Мен сенімен болғым келетінін айта аламын

Бірақ сен мені сезбейсің

Сіз мені ести алмайсыз

Мен - мен келесі көшуім керек

Мен систахтың сосын істеуім керек, істеуім керек

Егер  бұл сізге зиян тигізсе

Жарайды, сені ауыртады

Мен қозғалуым керек

Мен де солай істеймін

Бум, бум, бум, бум, бум, бум

Бум, бум, бум, бум

Бум, бум, бум, бум бум, бум

Мұның бәрі бум

Мен бум сияқтымын

Мен бум сияқтымын

Бұл бум сияқты

Мен не істеуім керек болса, соны істеуім керек, балам

(шщ) Есейген әйел, шешім қабылдау және таңдау

Менің ішімдегінің барлығын пайдалану

Менің жаным, жүрегім, ойым , дауыстарым

Мүмкін, түн ортасында

Армандар орындалмай жатқанда

Мен сүйреткішті қолдана аламын

Құшақ

Поцелу

Бір нәрсе, күшті

Ханшайымға лайық нәрсе

Бір нәрсе

Құрметке ие біреу (у)

Патша

Бұл систаны құлатады (төмен)

Ұнады (ұнады) бум (бум)

Бум

Бум бум

Бум

Бум бум

Бум

Бум

Сіз мені жақын ұстай аласыз, (Эй!) мені сүйіңіз

Менімен ай сәулесінде сөйлесіңіз

Сіз менің қолымды ұстай аласыз, қолыңыздан келетін күшті адам болыңыз

Мені жақын ұстаңыз, өзімді жақсы және болаттай күшті сезінемін

Себебі менмін, маған тек сен керексің

Oooh маған жақындау керек

Мен болғым келетін жерге 

Маған жақын болу керек

Қайда, мен болуым керек... эй

Т-Құлағыммен сөйлесіңіз

Маған есту керек нәрселерді айтыңыз

Әрқашан жақсы болмау болмау, әрқашан болмау

Бірақ маған  сенен шындық керек

Келіңіз де, оны маған беріңіз

Себебі сен маған керексің

Мен мұның бәрін сүймей көтере алмаймын

Мен күні бойы күшті болудан шаршадым, (эй) ооо

Мен сіз                                                                                                                                                                                                                                                                                         ке

Мен оны бәрін жеңе аламын, бірақ түн ортасында

Маған бірдеңе керек, сен керексің

Жақындау үшін

Сәл келші, сәл жақынырақ кел, балам, эй

Маған жақын болу керек (оооо)

Ммм, мендегі отты сезе аласыз ба?

Ой, мен оны күйдіріп алуым керек, балақай

Мұның барлығы не істеп жатқаныңызға байланысты

Мен сенен патшаны іздеймін

Жақында көрейін

Жақынырақ

Жақынырақ

Маған  жақындаңыз

Иә

Маған жақындау керек

Ой ахх ой

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз