Family Reunion - Jill Scott

We at the family reunion

Tellin' jokes and playin' spades

Uncle Dave is on the barbeque grill

Grandma braggin' bout the blanket she made

For the new baby on her way

Even though the daddy ain’t really ready

This child is coming anyway yeah

Neicy made her famous potato salad

Somehow it turns out green

Maybe it’s all the scallions

Could be the celery

But oh Uncle Jerome loves it (Hmm)

Hey baby baby here comes my favorite

My favorite cousin

He says he doing fine

Taking it one step a day

But in my heart I know it ain’t that way

Whoa whoa-o-whoa whoa-o-whoa whoa-o-whoa

What can you say it’s family

And whoa whoa-o-whoa whoa-o-whoa whoa-o-whoa

What can you say it’s family

Aunt Juicy been drinkin' again (wooh)

Its only 1:30 in the afternoon

Everybody tip-toeing 'round her

We all know she gonna be tore up soon

Saying all the things we like to say

Hope she gets around to Cousin Lonnie

Cause We all know he got a little extra

Somebody on the side (But)

Whoa whoa-o-whoa whoa-o-whoa whoa-o-whoa

What can you say it’s family

And whoa whoa-o-whoa whoa-o-whoa whoa-o-whoa

What can you say it’s family

Oh shit, damn Micky and Steven are fightin' again

Move out the way somebody might get hurt

Aw look at that what happen is worse

They knocked over Elenora’s Lemon Cake (Emm)

You know the one she barely ever makes

I’m gettin' riled up, I want them to go

But somebody turn Frankly Beverly on the stereo

Cousin Ruby starts rockin' shakin' her good hip and bottom

So we all fall into place smiling and laughing

Whoa whoa-o-whoa whoa-o-whoa whoa-o-whoa

What can you say it’s family

And whoa whoa-o-whoa whoa-o-whoa whoa-o-whoa

What can you say it’s family (my family)

Біз отбасы кездесуінде 

Әзіл айтып, күрек ойнайды

Дэйв ағай барбекю грильінде

Әже өзі жасаған көрпемен мақтанады

Жолда келе жатқан жаңа нәресте үшін

Әкесі шынымен дайын болмаса да

Бұл бала  бәрібір келеді

Нейси өзінің әйгілі картоп салатын жасады

Әйтеуір жасыл болып шығады

Бәлкім, мұның бәрі бұршақ болуы мүмкін

Балдыркөк болуы мүмкін

Бірақ о Джером ағай оны жақсы көреді (Хмм)

Сәлем, балақай, менің сүйікті міне келді

Менің сүйікті немере ағам

Ол жақсы жұмыс істейтінін айтады

Күніне бір қадам

Бірақ менің жүрегімде бұлай емес екенін білемін

Ой-о-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у

Бұл отбасы деп не айта аласыз

Әне-міне дегенше

Бұл отбасы деп не айта аласыз

Джуйси апай тағы да ішіп алды (ух)

Түстен кейін небәрі 1:30

Барлығы саусақтарының ұшымен оның айналасында жүр

Жақында ол жыртып кететінін бәріміз білеміз

Біз айтқысы келетін нәрселердің барлығын айту

Ол немере ағасы Лонниге жетеді деп үміттенемін

Себебі, біз оның аздап артық алғанын  бәріміз                бәр          білеміз  |

Бүйірдегі біреу (бірақ)

Ой-о-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у

Бұл отбасы деп не айта аласыз

Әне-міне дегенше

Бұл отбасы деп не айта аласыз

Ой, қарғыс атқыр Мики мен Стивен тағы да төбелесіп жатыр

Біреуге зиян тигізуі мүмкін жолмен жүріңіз

Не болғанын қараңыз

Олар Эленораның лимон тортын қағып кетті (Эмм)

Сіз оның әрең жасайтынын білесіз

Мен ашуландым, олардың кеткенін қалаймын

Бірақ біреу шынын айтқанда Беверлиді стереоға қосты

Кузен Руби жақсы жамбасы мен түбін шайқай бастайды

Сондықтан бәріміз орнымызға күліп, күліп отырамыз

Ой-о-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у

Бұл отбасы деп не айта аласыз

Әне-міне дегенше

Бұл отбасы (менің отбасым) деп не айта аласыз?