Rearview Mirror - Jet Black Stare
С переводом

Rearview Mirror - Jet Black Stare

Альбом
In This Life
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
211300

Төменде әннің мәтіні берілген Rearview Mirror , суретші - Jet Black Stare аудармасымен

Ән мәтіні Rearview Mirror "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rearview Mirror

Jet Black Stare

Оригинальный текст

I’ve been living i’ve been locked inside a fantasy

I’ve been begging for a single moment

I need to tell you

I’ve been thinking about you endlessly

And won’t you listen to the words i’m speaking

Don’t you know that i’ve been wishing one day

You’ll be standing there looking my way

You know, you know

I don’t wanna be the only one falling

Now i’m coming away with what i wanted to say

Now i’m left with the words never spoken

If i could go back in time

If i could only rewind

Take me back to the way that we were before

With one chance and one try

I’m telling you that tonight i’m going to get it right

I see things much clearer

Tired of living life through the rearview mirror

If there’s a chance then i dont ever wanna let it end

Your like a river and im diving right in

I miss your voice i hear it echoing inside of me

Won’t you listen to the words im speaking

Dont you know that i’ve been wishing one day

You’ll be standing there looking my way

You know, you know

I don’t wanna be the only one falling

Now i’m coming away with what i wanted to say

Now i’m left with the words never spoken

If i could go back in time

If i could only rewind

Take me back to the way that we were before

With one chance and one try

I’m telling you that tonight i’m going to get it right

I see things much clearer

Tired of living life through the rearview mirror

We can save this

We can make this right

Give me one, one more chance tonight

Now i’m coming away with what i wanted to say

Now i’m left with the words never spoken

If i could go back in time

If i could only rewind

Take me back to the way that we were before

Now i’m coming away with what i wanted to say

Now i’m left with the words never spoken

If i could go back in time

If i could only rewind

Take me back to the way that we were before

With one chance and one try

I’m telling you that tonight i’m going to get it right

I see things much clearer

Tired of living life through the rearview mirror

You know i’m, you know i’m

Tired of living life through the rearview mirror

You know i’m, you know i’m

Tired of living life through the rearview mirror

Перевод песни

Мен қиялдың ішінде өмір сүрдім

Бір                                                                                                                                     |

Сізге айтуым  керек

Мен сені шексіз ойладым

Мен айтып жатқан сөздерді тыңдамайсыз ба?

Білмейсің бе, менің бір күнді қалайтынымды

Сіз сол жерде тұрып, менің жолымды қарайсыз

Білесің бе, білесің

Жалғыз мен құлап қалғым келмейді

Енді мен айтқым келген нәрсемен алыстап жатырмын

Енді мен ешқашан айтылмаған сөздермен қалдым

Егер мен уақытында қайтара алсам

Тек кері айналдыра алсам

Мені бұрынғыдай етіп жүріңіз

Бір мүмкіндікпен және бір әрекетпен

Мен сізге бүгін кешке айтамын, мен оны дұрыс ала аламын

Мен  нәрселерді әлдеқайда анық көремін

Артқы көрініс айнасы арқылы өмір сүруден шаршадым

Егер мүмкіндік болса, мен оны ешқашан аяқтағым келмейді

Өзен сияқты және мен ішемін

Даусыңды сағындым, оның ішімде жаңғырық

Мен сөйлейтін сөздерді тыңдамайсыз ба

Білмейсің бе, менің бір күнді қалайтынымды

Сіз сол жерде тұрып, менің жолымды қарайсыз

Білесің бе, білесің

Жалғыз мен құлап қалғым келмейді

Енді мен айтқым келген нәрсемен алыстап жатырмын

Енді мен ешқашан айтылмаған сөздермен қалдым

Егер мен уақытында қайтара алсам

Тек кері айналдыра алсам

Мені бұрынғыдай етіп жүріңіз

Бір мүмкіндікпен және бір әрекетпен

Мен сізге бүгін кешке айтамын, мен оны дұрыс ала аламын

Мен  нәрселерді әлдеқайда анық көремін

Артқы көрініс айнасы арқылы өмір сүруден шаршадым

Біз бұны сақтай аламыз

Біз бұны түзете аламыз

Бүгін түнде маған тағы бір мүмкіндік беріңіз

Енді мен айтқым келген нәрсемен алыстап жатырмын

Енді мен ешқашан айтылмаған сөздермен қалдым

Егер мен уақытында қайтара алсам

Тек кері айналдыра алсам

Мені бұрынғыдай етіп жүріңіз

Енді мен айтқым келген нәрсемен алыстап жатырмын

Енді мен ешқашан айтылмаған сөздермен қалдым

Егер мен уақытында қайтара алсам

Тек кері айналдыра алсам

Мені бұрынғыдай етіп жүріңіз

Бір мүмкіндікпен және бір әрекетпен

Мен сізге бүгін кешке айтамын, мен оны дұрыс ала аламын

Мен  нәрселерді әлдеқайда анық көремін

Артқы көрініс айнасы арқылы өмір сүруден шаршадым

Сіз менің екенімді білесіз, мен екенімді білесіз

Артқы көрініс айнасы арқылы өмір сүруден шаршадым

Сіз менің екенімді білесіз, мен екенімді білесіз

Артқы көрініс айнасы арқылы өмір сүруден шаршадым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз