Fly - Jet Black Stare
С переводом

Fly - Jet Black Stare

Альбом
In This Life
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
221330

Төменде әннің мәтіні берілген Fly , суретші - Jet Black Stare аудармасымен

Ән мәтіні Fly "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fly

Jet Black Stare

Оригинальный текст

Siren sound and rain comin' down on my head

Blaming the time that she left me down and I

Breathe again

Does anybody care where I’ve been

Where I seem to go now

Does anybody care anymore!

Rit.

And if I could fly then I would fly

Away from here

(away from all this things)

And if I could rise then I would fly

Away from all the things I feared

Tell me why I should …(accord?)

Can anyone show me how

How I can fly

Away from here?

When those temptations turns into my

All old friend

Looking for someone that help me start

Over again

Does anybody care where I’ve been

Where I seem to go now

Does anybody care anymore!

Rit

Come with me

And I don’t wanna leave you here alone

And I’ll see

I’ll see a better place

And we can end this …

Change this life

I can stay for one more moment

Live with me tonight

And if I could fly then I would fly

Away from here

(away from all this things)

I would fly (x2)

(away from all this things)

I would fly

Fly

Перевод песни

Басыма сирена дыбысы мен жаңбыр жауып жатыр

Ол мені және мені қалдырған уақытты кінәлап

Қайтадан дем ал

Менің қайда болғаным біреуге маңызды ма?

Мен қазір қайда баратын сияқтымын

Енді біреудің көңілі бар ма!

Рит.

Егер мен ұша алсам, ұшар едім

Бұл жерден алыс

(осының бәрінен алыс)

Ал егер көтеріле алсам, ұшар едім

Мен қорқатын нәрселердің барлығынан  алыс

Айтыңызшы, мен неліктен керек керек...(келісемін бе?)

Біреу маған қалай көрсете алады

Мен қалай ұша аламын

Бұл жерден алыс па?

Сол азғырулар маған айналғанда

Барлығы ескі дос

Маған бастауға көмектесетін адамды іздеп жатырмын

Қайта

Менің қайда болғаным біреуге маңызды ма?

Мен қазір қайда баратын сияқтымын

Енді біреудің көңілі бар ма!

Рит

Менімен жүр

Мен сені бұл жерде жалғыз қалдырғым келмейді

Ал мен көремін

Мен жақсы жерді көремін

Біз бұны аяқтай аламыз…

Мына өмірді өзгерт

Мен тағы бір сағат қалуыма болады

Бүгін түнде менімен бірге өмір сүр

Егер мен ұша алсам, ұшар едім

Бұл жерден алыс

(осының бәрінен алыс)

Мен ұшар едім (x2)

(осының бәрінен алыс)

Мен ұшар едім

Ұшу

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз