First Time - Jessie Ware

How could we be so close but miles apart?

'Cause something tells me that’s not who we are

Baby, nobody else could know my heart like you do

Oh, like you do

It could be easy just to give it up (don't give it up)

Baby, we both know that’s not who we are (who we are)

So let’s just fall back in, back to the start like it’s new

(Oh, like it’s new)

All I want from you is devotion

Tired of going through these emotions

Running all the red lights just to see you tonight

Make it right

Make it feel like it’s the first time we fell in love

Nothing like the first time that we touched

Everything we’ve lost I need it the most

Baby, now’s the time to pull me in close

Don’t hold me like you already know me

I’m not leaving 'til I get you to show me

We could fall in love just like

Just like the first time, the first time

Got my attention, now we’re eye to eye

Love and affection never wants to die

Remember how we kept this love alive

Float on a kiss, baby, straight to the sky

All I want from you is devotion

Tired of going through these emotions

Running all the red lights just to see you tonight

Make it right

Make it feel like it’s the first time we fell in love

Nothing like the first time that we touched

Everything we’ve lost I need it the most

Baby, now’s the time to pull me in close

Don’t hold me like you already know me

I’m not leaving 'til I get you to show me

We could fall in love just like

Just like the first time, the first time

All I want from you is devotion

Tired of going through these emotions

How could we be so close but miles apart?

Make it feel like it’s the first time we fell in love

Nothing like the first time that we touched

Everything we’ve lost I need it the most

Baby, now’s the time to pull me in close

Don’t hold me like you already know me

I’m not leaving 'til I get you to show me

We could fall in love just like

Just like the first time, the first time

Қалай бір-бірімізден миль қашықтықта жақын болдық?

Өйткені бір нәрсе маған біздің біз емес                                                                                                      біз                                                                  біз                         |

Балам, менің жүрегімді сен сияқты ешкім біле алмайды

О, сен сияқты

Одан                                             |

Бала, екеуіміз бұл кім екенімізді білмейміз (біз кімбіз)

Сонымен, жай ғана қайтып келейік, ол жаңаға дейін

(О, бұл жаңа сияқты)

Мен сенен бар қалайтын  беру боламын

Бұл эмоцияларды бастан кешіруден шаршадым

Сізді бүгін түнде көру үшін барлық қызыл шамдар жанып тұр

Оны дұрыс жасаңыз

Бізді бірінші рет ғашық болғандай сезіндіріңіз

Бірінші рет тигеніміздей ештеңе жоқ

Біз жоғалтқанның бәрі маған қажет

Балам, енді мені жақындататын кез келді

Мені бұрыннан білетіндей ұстамаңыз

Маған көрсетуге жеткізбейінше мен кетпеймін

Біз сияқты ғашық бола аламыз

Бірінші рет, бірінші рет сияқты

Назарымды                   көз          көз                       �

Махаббат пен сүйіспеншілік ешқашан өлгісі келмейді

Бұл махаббатты қалай сақтап қалғанымызды есіңізде сақтаңыз

Сүйіп қал, балақай, көкке тік

Мен сенен бар қалайтын  беру боламын

Бұл эмоцияларды бастан кешіруден шаршадым

Сізді бүгін түнде көру үшін барлық қызыл шамдар жанып тұр

Оны дұрыс жасаңыз

Бізді бірінші рет ғашық болғандай сезіндіріңіз

Бірінші рет тигеніміздей ештеңе жоқ

Біз жоғалтқанның бәрі маған қажет

Балам, енді мені жақындататын кез келді

Мені бұрыннан білетіндей ұстамаңыз

Маған көрсетуге жеткізбейінше мен кетпеймін

Біз сияқты ғашық бола аламыз

Бірінші рет, бірінші рет сияқты

Мен сенен бар қалайтын  беру боламын

Бұл эмоцияларды бастан кешіруден шаршадым

Қалай бір-бірімізден миль қашықтықта жақын болдық?

Бізді бірінші рет ғашық болғандай сезіндіріңіз

Бірінші рет тигеніміздей ештеңе жоқ

Біз жоғалтқанның бәрі маған қажет

Балам, енді мені жақындататын кез келді

Мені бұрыннан білетіндей ұстамаңыз

Маған көрсетуге жеткізбейінше мен кетпеймін

Біз сияқты ғашық бола аламыз

Бірінші рет, бірінші рет сияқты