I Look So Good (Without You) - Jessie James
С переводом

I Look So Good (Without You) - Jessie James

  • Альбом: Jessie James

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:51

Төменде әннің мәтіні берілген I Look So Good (Without You) , суретші - Jessie James аудармасымен

Ән мәтіні I Look So Good (Without You) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Look So Good (Without You)

Jessie James

Оригинальный текст

Hey, boy, I would have thought that when you left me

I’d be broken with my confidence gone, so gone

Hey, boy, I would have thought that when you said that you don’t want me

I’d feel ugly and sense something was wrong

Stand in front of the mirror

My skin’s never been clearer

My smile’s never been whiter

I look so good without you

Got me a new hairdo

Lookin' fresh and brand new

Since you said that we’re through

Done with your lies

Baby, now my tears dried

You can see my brown eyes

Ever since you said goodbye

I look so good, I look so good without you

I look so good, I look so good without you

Hey, I never would have thought that when you left me

I’d feel sexy and so good in my skin again

And I never would have known

That I’d be dreamin' so much better without you in my head

Stand in front of the mirror

My clothes never fit better

My laugh never been louder

I look so good without you

Got me a new hairdo

Lookin' fresh and brand new

Since you said that we’re through

Done with your lies

Baby, now my tears dried

You can see my brown eyes

Ever since you said goodbye

I look so good, I look so good without you

I look so good, I look so good without you

Now, baby, my body’s lookin' better than before

Ain’t bitin' my nails since you walked out of that door

I realize now I deserve so much more than what you give

Than what you give, than what you give

I look so good without you

Got me a new hairdo

Lookin' fresh and brand new

Since you said that we’re through

I look so good without you

Got me a new hairdo

Lookin' fresh and brand new

Since you said that we’re through

Done with your lies

Baby, now my tears dried

You can see my brown eyes

Ever since you said goodbye

I look so good without you

Got me a new hairdo

Lookin' fresh and brand new

Since you said that we’re through

Done with your lies

Baby now my tears dried

You can see my brown eyes

Ever since you said goodbye

I look so good, I look so good without you

I look so good, I look so good without you

Перевод песни

Ей, балам, сен мені тастап кеткенде солай ойлайтын едім

Мен өзімнің сенімім жоғалғандықтан, бұзылған болар едім

Ей, балам, сен мені қаламайсың деген кезде мен солай ойлайтын едім

Мен өзімді жағымсыз сезінетін едім және бірдеңе дұрыс емес екенін сезетін едім

Айнаның алдында тұрыңыз

Менің терім ешқашан таза болған емес

Менің күлкім ешқашан ақ болған емес

Мен сенсіз өте жақсы көрінемін

Маған жаңа шашыңыз бар

Жаңа және жаңа көрінеді

Біз біттік деп айтқаннан бері

Өтіріктерің бітті

Балам, көз жасым құрғады

Сіз менің қоңыр көзімді көре аласыз

Сен қоштасқаннан бері

Мен өте жақсы көрінемін, сенсіз де жақсы көрінемін

Мен өте жақсы көрінемін, сенсіз де жақсы көрінемін

Ей, сен мені тастап кеткенде олай деп ойламаған едім

Мен өзімді қайтадан сексуалды және өте жақсы сезінетін едім

Мен ешқашан білмеген болар едім

Сенсіз армандағаным жақсы болар еді

Айнаның алдында тұрыңыз

Менің киімім ешқашан жақсы жараспайды

Менің күлкім ешқашан қатты болған емес

Мен сенсіз өте жақсы көрінемін

Маған жаңа шашыңыз бар

Жаңа және жаңа көрінеді

Біз біттік деп айтқаннан бері

Өтіріктерің бітті

Балам, көз жасым құрғады

Сіз менің қоңыр көзімді көре аласыз

Сен қоштасқаннан бері

Мен өте жақсы көрінемін, сенсіз де жақсы көрінемін

Мен өте жақсы көрінемін, сенсіз де жақсы көрінемін

Қазір, балам, менің денем бұрынғыға қарағанда жақсырақ көрінеді

Сіз бұл есіктен шыққаннан бері тырнақтарымды тістеген жоқпын

Мен сенің бергеніңнен де көп нәрсеге лайық екенімді түсіндім

Сен бергеннен, бергеніңнен

Мен сенсіз өте жақсы көрінемін

Маған жаңа шашыңыз бар

Жаңа және жаңа көрінеді

Біз біттік деп айтқаннан бері

Мен сенсіз өте жақсы көрінемін

Маған жаңа шашыңыз бар

Жаңа және жаңа көрінеді

Біз біттік деп айтқаннан бері

Өтіріктерің бітті

Балам, көз жасым құрғады

Сіз менің қоңыр көзімді көре аласыз

Сен қоштасқаннан бері

Мен сенсіз өте жақсы көрінемін

Маған жаңа шашыңыз бар

Жаңа және жаңа көрінеді

Біз біттік деп айтқаннан бері

Өтіріктерің бітті

Балам, енді менің көз жасым кеуіп қалды

Сіз менің қоңыр көзімді көре аласыз

Сен қоштасқаннан бері

Мен өте жақсы көрінемін, сенсіз де жақсы көрінемін

Мен өте жақсы көрінемін, сенсіз де жақсы көрінемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз