Төменде әннің мәтіні берілген Big Mouth , суретші - Jessie James аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jessie James
If it pops into my head
its coming straight out my mouth
if you ain’t treating me right
its something you’ll hear about
i can’t me little miss sunshine
all of the time
if you want a piece of my heart
you’ll get a piece of my mind
oh!
if i got something to say
oh!
if i ain’t gettin my way
oh!
if its important to me
i stand up and scream
to get what i need
i got a big mouth
i got a big mouth
don’t care what you think
i don’t give a beep
as long as you listen to me when i turn it up and say it loud
cause im not afraid
to give you a taste
without the sugar coating
what can i say
the words just come out
i got a big mouth
some people go with the crowd
they never say what they think
they don’t wanna rock the boat
cause their afraid it will sink
but i can’t sit on my hands
when i know something ain’t right
cause when you bottle it all up baby
it wont let you alive
oh!
if i got something to say
oh!
if i ain’t gettin my way
oh!
if its important to me
i stand up and scream
to get what i need
i got a big mouth
i got a big mouth
don’t care what you think
i don’t give a beep
as long as you listen to me when i turn it up and say it loud
cause im not afraid
to give you a taste
without the sugar coating
what can i say
the words just come out
i got a big mouth
haven’t you ever wished
that you could go back in time
and do something different
haven’t you ever wished
you could go back tonight
and say what you really meant
say what you really meant
If it pops into my head
its coming straight out my mouth
if you ain’t treating me right
i stand up and scream
to get what i need
i got a big mouth
i got a big mouth
don’t care what you think
i don’t give a beep
as long as you listen to me when i turn it up and sing it loud
cause I’m not afraid
to give you a taste
without the sugar coating
what can i say
the words just come out
i got a big mouth
Егер ол менің басыма болса
ол менің аузымнан шығып жатыр
Егер сіз маған дұрыс қарамасаңыз
бұл сіз еститін нәрсе
Мен күн сәулесін сағындым
барлық уақыт
жүрегімнің бір бөлігін алғыңыз келсе
сіз менің ойымның бір бөлігін аласыз
о!
айтар болса
о!
Егер мен өз жолым жоқ
о!
ол мен үшін маңызды болса
мен тұрамын айқайлаймын
маған керек алу үшін
менің үлкен ауызым бар
менің үлкен ауызым бар
не ойлайтыныңа мән берме
мен дыбыстық сигнал бермеймін
Сіз мені тыңдап, қатты айтсам, мені тыңдасаңыз
себебі мен қорықпаймын
�
қант жабыны жоқ
не айта аламын
сөздер жай ғана шығады
менің үлкен ауызым бар
кейбір адамдар көппен бірге жүреді
олар ешқашан не ойлайтынын айтпайды
олар қайықты шайқағысы келмейді
олар суға батып кетеді деп қорқады
бірақ мен қолыма отыра алмаймын
бірдеңе дұрыс емес екенін білгенде
мұның бәрін бөтелкеге құйған кезде, себебі
ол сені тірі қалдырмайды
о!
айтар болса
о!
Егер мен өз жолым жоқ
о!
ол мен үшін маңызды болса
мен тұрамын айқайлаймын
маған керек алу үшін
менің үлкен ауызым бар
менің үлкен ауызым бар
не ойлайтыныңа мән берме
мен дыбыстық сигнал бермеймін
Сіз мені тыңдап, қатты айтсам, мені тыңдасаңыз
себебі мен қорықпаймын
�
қант жабыны жоқ
не айта аламын
сөздер жай ғана шығады
менің үлкен ауызым бар
ешқашан тілеген жоқсың ба
уақытты кері қайта қайта алатын болды
және басқаша нәрсе жасаңыз
ешқашан тілеген жоқсың ба
бүгін түнде қайта аласыз
және шын мәнінде не айтқыңыз келгенін айтыңыз
шын мәнінде не айтқыңыз келгенін айтыңыз
Егер ол менің басыма болса
ол менің аузымнан шығып жатыр
Егер сіз маған дұрыс қарамасаңыз
мен тұрамын айқайлаймын
маған керек алу үшін
менің үлкен ауызым бар
менің үлкен ауызым бар
не ойлайтыныңа мән берме
мен дыбыстық сигнал бермеймін
Мен оны қосқанда ән тың тың болғанша
себебі мен қорықпаймын
�
қант жабыны жоқ
не айта аламын
сөздер жай ғана шығады
менің үлкен ауызым бар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз