Төменде әннің мәтіні берілген His Missing Heart (Jigsaw Puzzle) , суретші - Jessica Meuse аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jessica Meuse
See the jigsaw puzzle, baby, as mama holds you tight
Beside us it’s our young man, but something isn’t right
You can see a piece is missing from the center of his chest
Where his heart used to be, now there’s emptiness
He stopped holding me, we stopped kissing
That’s what told me something was missing
I’ve been wonderin' where and when
I’ll ever find his missing heart again
I’ve been checking all the places my young man’s heart could hide
Did he lose it somewhere in the house or somewhere far outside?
I keep digging up old memories, we search each other’s eyes
Sometimes in desperation, we both sit down and cry
He stopped holding me, we stopped kissing
That’s what told me something was missing
I’ve been wonderin' where and when
I’ll ever find his missing heart again
All I’m looking for is a little piece, I don’t know where it went
Life depends on us finding it, but I’m not giving up yet
See the jigsaw puzzle, baby, as mama holds you tight
Beside us it’s our young man, but both things just aren’t right
I still cherish this old picture, I’m hoping in the end
Together we will finally find his missing heart again
He stopped holding me, we stopped kissing
That’s what told me something was missing
I’ve been wonderin' where and when
I’ll never find his missing heart again
Together we must finally find his missing heart again
Oh oh oh
Пазлды қараңыз, балақай, анаңыз сізді қатты ұстайды
Жанымызда бұл біздің жас жігіт, бірақ бірдеңе дұрыс емес
Сіз бір бөлігін кеудесінің ортасынан көре аласыз
Бұрын оның жүрегі қайда болса, қазір бос
Ол мені ұстамады, біз сүсуді қойдық
Бұл маған бірдеңе жетіспейтінін айтты
Мен қай жерде және қашан деп таң қалдым
Мен оның жоғалған жүрегін қайтадан табамын
Мен жас жігітімнің жүрегі жасыра алатын жерлерді тексердім
Ол үйдің бір жерінен жоғалды ма әлде шашырақ бір жерден жоғалды ма?
Мен ескі естеліктерді қазып, бір-біріміздің көзін іздейміз
Кейде шарасыздықтан екеуміз де отырып жылаймыз
Ол мені ұстамады, біз сүсуді қойдық
Бұл маған бірдеңе жетіспейтінін айтты
Мен қай жерде және қашан деп таң қалдым
Мен оның жоғалған жүрегін қайтадан табамын
Мен іздеп жүрген нәрсе - бұл кішкене бөлік, оның қайда кеткенін білмеймін
Өмір оны табуымызға байланысты, бірақ мен әлі бас тартқан жоқпын
Пазлды қараңыз, балақай, анаңыз сізді қатты ұстайды
Жанымызда бұл біздің жас жігіт, бірақ екеуі де дұрыс емес
Мен әлі күнге дейін осы ескі суретті бағалаймын, аяғынан үміттенемін
Оның жоғалған жүрегін бірге табамыз
Ол мені ұстамады, біз сүсуді қойдық
Бұл маған бірдеңе жетіспейтінін айтты
Мен қай жерде және қашан деп таң қалдым
Мен оның жоғалған жүрегін енді ешқашан таба алмаймын
Біз бірге оның жоғалған жүрегін қайтадан табуымыз керек
Ой, ой
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз