Every Time - Jessica Andrews
С переводом

Every Time - Jessica Andrews

Альбом
Who I Am
Год
2000
Язык
`Ағылшын`
Длительность
245330

Төменде әннің мәтіні берілген Every Time , суретші - Jessica Andrews аудармасымен

Ән мәтіні Every Time "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Every Time

Jessica Andrews

Оригинальный текст

I laid the blanket there on the shoreline

And saw the water shine with the moon

What kind of fool would fail to notice

The best thing shining was you

Oh I laughed kinda nervous, I felt you move closer

And felt the world unwind

Once was a stranger, not quite a lover

But steadily crossing the line

Carry me far away

Don’t hold back I won’t break

Leave the ghosts behind

All I know wrong or right

Just the thought of this night

Will get me every time

Every time

Well the voice in my head said, 'What are you doing'

I thought, 'Not listening to you'

You see I’m taking a chance, And thinking 'bout flying

Over the blue

And it’s crazy to be this out of practice

And have it all come so naturally

Don’t you love knocking logic right off it’s axis

And watch it flow far out to sea

Carry me far away

Don’t hold back, I won’t break

Leave the ghosts behind

All I know wrong or right

Just the thought of this night

Will get me everytime

Every time

Every time

Every time

Every time

So now here I am reading my fortune

In the winding lines of your hand

Oh and I see a lost unwanted orphan

Head right for the promised land

Carry me far away

I won’t, I won’t break

Carry me far away

Don’t hold back, I won’t break

Leave the ghosts behind

All I know wrong or right

Just the thought of this night

Will get me every time

Every time

Перевод песни

Мен жағажайға жасадым

Ал судың аймен бірге жарқырағанын көрді

Қандай ақымақ байқамай қалады

Жарқыраған ең жақсы нәрсе сен едің

О, мен қатты қобалжыдым, сенің жақындағаныңды сездім

Және әлемнің босаңсығанын сезіндім

Бір кездері бейтаныс болған, ғашық емес

Бірақ тұрақты түрде сызықты кесіп өту

Мені алысқа апарыңыз

Ұстамаңыз, мен сынбаймын

Елестерді артта қалдырыңыз

Мен дұрыс емес немесе дұрыс білемін

Тек осы түн туралы ой

Мені әр уақытта алады

Әр жолы

Менің басымдағы дауыс: "Не істеп жатырсың?"

"Сізді тыңдамаймын" деп ойладым

Көрдіңіз бе, мен мүмкіндікті пайдаланып жатырмын, Ұшуды ойлап жатырмын

Көк үстінде

Тәжірибеден бұл    ақ     ақылсыз 

Мұның бәрі табиғи жолмен келді

Сіз логиканы өз осінен қағып алуды ұнатпайсыз ба

Және оны теңізге апарыңыз

Мені алысқа апарыңыз

Ұстамаңыз, мен сынбаймын

Елестерді артта қалдырыңыз

Мен дұрыс емес немесе дұрыс білемін

Тек осы түн туралы ой

Мені әр уақытта алады

Әр жолы

Әр жолы

Әр жолы

Әр жолы

Міне, қазір мен осындаймын

Қолыңыздың орамында

О, мен жоғалған жетіммен көріп тұрмын

Уәде етілген жерге қарай жүріңіз

Мені алысқа апарыңыз

Мен болмаймын, бұзбаймын

Мені алысқа апарыңыз

Ұстамаңыз, мен сынбаймын

Елестерді артта қалдырыңыз

Мен дұрыс емес немесе дұрыс білемін

Тек осы түн туралы ой

Мені әр уақытта алады

Әр жолы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз