Төменде әннің мәтіні берілген Second Sunday , суретші - Jessica Andrews аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jessica Andrews
Monday mornings are bittersweet
Just like the coffee in my cup
It’s what you need but not enough
Here without warning, another week
I’d rather crawl back into bed
And lie with you all day instead
Everyone around the world can understand me
And this feeling inside
Maybe my heart is just a little too demanding
Oh, but when I look in your eyes
When I look in your eyes baby
I need a second Sunday
So I can be with you
I’m gonna go tell Monday
This is something I’ve got to do
Another 24 hours
Is all that it takes
Sometimes love just needs a second Sunday
Hey, aren’t you sweet
With your hair all in a mess
I wonder why did I get dressed
When from California to NYC
There’s a fever goin' 'round
Like the love that we have found
Maybe my heart is just a little too demanding
Oh, but when I look in your eyes
When I look in your eyes
I need a second Sunday
So I can be with you
I’m gonna go tell Monday
This is something I’ve got to do
Another 24 hours
Is all that it takes
Sometimes love just needs a second Sunday
Another 24 hours
Is all that it takes
Sometimes love just needs a second Sunday
Don’t feel guilty just 'cause we wanna stay in bed
If you love me, don’t let the weekend go
I need a second Sunday
So I can be with you
I’m gonna go tell Monday
This is something I’ve got to do
Another 24 hours
Is all that it takes
Sometimes love just needs a second Sunday
Дүйсенбінің таңы ащы тәтті
Менің кеседегі кофе сияқты
Бұл сізге қажет нәрсе, бірақ жеткіліксіз
Мұнда ескертусіз, тағы бір апта
Мен төсекке қайта оралғанды жөн көремін
Оның орнына күні бойы сенімен бірге бол
Мені дүние жүзіндегі барлық адамдар түсіне алады
Және бұл ішкі сезім
Мүмкін менің жүрегім тым талапшыл шығар
Әй, бірақ мен сенің көздеріңе қарасам
Мен сенің көзіңе қарасам, балақай
Маған екінші жексенбі керек
Сондықтан мен сізбен бірге бола аламын
Мен дүйсенбі күні барамын
Бұл менде болу керек нәрсе
Тағы 24 сағат
Барлығы қажет
Кейде махаббатқа екінші жексенбі қажет
Эй, сен тәтті емессің бе
Шашыңыз
Мен неге киінгенімді қызығамын
Калифорниядан Нью-Йорк қаласына қашан
Қызу жүріп жатыр
Біз тапқан махаббат сияқты
Мүмкін менің жүрегім тым талапшыл шығар
Әй, бірақ мен сенің көздеріңе қарасам
Мен сенің көздеріңе қарағанымда
Маған екінші жексенбі керек
Сондықтан мен сізбен бірге бола аламын
Мен дүйсенбі күні барамын
Бұл менде болу керек нәрсе
Тағы 24 сағат
Барлығы қажет
Кейде махаббатқа екінші жексенбі қажет
Тағы 24 сағат
Барлығы қажет
Кейде махаббатқа екінші жексенбі қажет
Біз төсекте қалғымыз келгендіктен өзіңізді кінәлі сезінбеңіз
Мені жақсы көретін болсаңыз, демалыс күндерін өткізбеңіз
Маған екінші жексенбі керек
Сондықтан мен сізбен бірге бола аламын
Мен дүйсенбі күні барамын
Бұл менде болу керек нәрсе
Тағы 24 сағат
Барлығы қажет
Кейде махаббатқа екінші жексенбі қажет
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз