Lonely for a While - Jesse Winchester

I guess I took an awful lot for granted

I thought everyone was on the square

I thought if you give love

Then you get love in return

After all, that seems only fair

But you revolutionized my way of thinking

Now I have a whole new style

I don’t burn with desire

I don’t go near the fire

I think I’ll just be lonely for a while

I see the happy couple in the café

Doing like all happy couples do

I’d warn them if I could

But it would do no good

Their world is only big enough for two

So let the lovebirds have their sweet illusions

It’s best if I just walk on by and smile

I hope their love is real

I miss the way they feel

But I think I’ll just be lonely for a while

O so much for love

I’m fine on my own

How’m I gonna miss

Something I’ve never known?

I know, I know you never should say never

Cause who knows what tomorrow holds in store

One day love may find out where you’re hiding

But you can’t find what you’re not looking for

So may I have a table in the corner

Or anywhere, just nowhere near the aisle

And yes, it’s just myself

No, there’ll be no one else

I think I’ll just be lonely for a while

I hope their love is real

I miss the way they feel

But I think I’ll just be lonely for a while

Менің ойымша, мен көп нәрсе үшін көп нәрсе алдым

Мен барлығы алаңда   деп ойладым

Мен ойладым, сен махаббат бересің бе

Сосын сізге махаббат қажет

Ақыр соңында, бұл әділетті көрінеді

Бірақ сіз менің ойлау тәсілімді төңкересіз

Қазір менде жаңа стиль бар

Мен құмарлықтан күймеймін

Мен отқа жақындамаймын

Мен біраз жалғыз боламын деп ойлаймын

Мен кафеде бақытты жұпты көріп тұрмын

Барлық бақытты жұптар сияқты

Мүмкіндігім болса, оларға ескертетін едім

Бірақ бұл жақсылық әкелмейді

Олардың әлемі екі адамға ғана жетеді

Олай болса, ғашық құстар өздерінің тәтті елесін көрсін

Егер мен жай жүрсем, күлімсіреп жүрсем жақсы

Олардың махаббаты шынайы болады деп үміттенемін

Мен олардың сезімін сағындым

Бірақ мен біраз жалғыз боламын деп ойлаймын

Махаббат үшін көп

Мен өзім жақсы

Қалай сағынатын боламын

Мен ешқашан білмеген нәрсе ме?

Мен білемін, мен ешқашан ешқашан айтпауымыз керек екенін білемін

Себебі ертең дүкенде не күтіп тұрғанын кім біледі

Бір күні махаббат сенің қайда жасырғаныңды білуі мүмкін

Бірақ сіз іздемеген нәрсені таба алмайсыз

Сондықтан менде бұрышта үстел бар

Немесе кез келген жерде, дәлізге жақын жерде

Иә, бұл тек өзім

Жоқ, басқа ешкім болмайды

Мен біраз жалғыз боламын деп ойлаймын

Олардың махаббаты шынайы болады деп үміттенемін

Мен олардың сезімін сағындым

Бірақ мен біраз жалғыз боламын деп ойлаймын