It Takes A Young Girl - Jesse Winchester

It takes a young girl to make an old man smile

It takes a young girl to make an old man fly

Why should it take a young girl

To move this old heart of mine?

It would take an old man too long to explain

How a young girl plays an old, old game

But that’s just how it is, first she’s yours and then she’s his

And that’s always, always the same

It’s been ten long years since I’ve cried

It’s been five, I know five since I’ve even tried

Now why should it take a young girl

To move this old heart of mine?

But that’s just how it is, first she’s yours and then she’s his

And that’s always, always the same

Қарт адамды күлдірту үшін жас қыз керек

Жас қыз, қарт адам ұшуы керек

Неліктен жас қызды алу керек

Менің осы ескі жүрегімді жылжыту үшін бе?

Бұл қарт адамды түсіндіруге көп уақыт кетеді

Жас қыз ескі, ескі ойын қалай ойнайды

Бірақ бұл қалай болса, алдымен ол сенікі, содан кейін ол

Және бұл әрқашан, әрқашан бірдей

Менің жыламағаныма он жыл болды

Бес болды, мен бес нәрсені білемін

Енді неге жас қызды алу керек

Менің осы ескі жүрегімді жылжыту үшін бе?

Бірақ бұл қалай болса, алдымен ол сенікі, содан кейін ол

Және бұл әрқашан, әрқашан бірдей