Black Dog - Jesse Winchester
С переводом

Black Dog - Jesse Winchester

Альбом
Jesse Winchester
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
281690

Төменде әннің мәтіні берілген Black Dog , суретші - Jesse Winchester аудармасымен

Ән мәтіні Black Dog "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Black Dog

Jesse Winchester

Оригинальный текст

Black dog up and sniffed his plate a-steamin' on the stove

Kids ain’t seen you home all day, you’re a gentleman born to roam

Black dog don’t believe in sin

Think of where the black dog’s been

Think of where he’s been today

Have you seen the black dog’s teeth, sharp like a knife?

Have you seen him tear apart a throat, to take a life?

Black dog don’t believe in sin

Think of where the black dog’s been

Think of where he’s been today

Have you seen the black dog’s eyes starin' in the fire?

It would not occur to him to question your desire

Black dog don’t believe in sin

Think of where the black dog’s been

Think of where he’s been today

I’ve always had a fear of creatures cryin' in the dark

And every form of evil seems to bear an evil mark

Black dog don’t believe in sin

Think of where the black dog’s been

Think of where he’s been today

My man lay beside me and my black dog’s at my feet

He keeps me from my wanderin' life and he robs me of my sleep

Black dog don’t believe in sin

Think of where the black dog’s been

Think of where he’s been today

Now I don’t know the black dog’s name but when I call him he will come

How’d I ever get that black dog?

Lord, he’s shown me what he wants

Black dog don’t believe in sin

Think of where the black dog’s been

Think of where he’s been today

Black dog don’t believe in sin

Think of where the black dog’s been

Think of where he’s been

Black dog don’t believe in sin

Think of where the black dog’s been

Think of where he’s been

Перевод песни

Қара ит көтеріліп, пеш үстіндегі табағын иіскеді

Балалар сізді күні бойы үйде көрмеді, сіз қыдыруға жаралған джентльменсіз

Қара ит күнәға сенбейді

Қара иттің қайда болғанын елестетіп көріңіз

Оның бүгін қайда болғанын елестетіп көріңіз

Сіз қара иттің пышақтай өткір тістерін көрдіңіз бе?

Сіз оның жанын қию үшін тамағын жыртып алғанын көрдіңіз бе?

Қара ит күнәға сенбейді

Қара иттің қайда болғанын елестетіп көріңіз

Оның бүгін қайда болғанын елестетіп көріңіз

Сіз қара иттің отқа қадалған көздерін көрдіңіз бе?

Сіздің қалауыңызға сұрақ қою оның ойына да келмес еді

Қара ит күнәға сенбейді

Қара иттің қайда болғанын елестетіп көріңіз

Оның бүгін қайда болғанын елестетіп көріңіз

Мен әрқашан қараңғыда жылап жатқан жаратылыстардан қорқатынмын

Зұлымдықтың кез келген түрі зұлымдық ізі бар сияқты

Қара ит күнәға сенбейді

Қара иттің қайда болғанын елестетіп көріңіз

Оның бүгін қайда болғанын елестетіп көріңіз

Менің адамым мен қасымда және менің қара итім аяғыма жатты

Ол мені қыдыратын өмірімнен сақтайды және ұйқымды кетіреді

Қара ит күнәға сенбейді

Қара иттің қайда болғанын елестетіп көріңіз

Оның бүгін қайда болғанын елестетіп көріңіз

Қазір қара иттің атын білмеймін, бірақ қоңырау шалған кезде ол келеді

Мен бұл қара итті қалай алдым?

Мырза, ол маған не қалайтынын көрсетті

Қара ит күнәға сенбейді

Қара иттің қайда болғанын елестетіп көріңіз

Оның бүгін қайда болғанын елестетіп көріңіз

Қара ит күнәға сенбейді

Қара иттің қайда болғанын елестетіп көріңіз

Оның қайда болғанын елестетіп көріңіз

Қара ит күнәға сенбейді

Қара иттің қайда болғанын елестетіп көріңіз

Оның қайда болғанын елестетіп көріңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз