I'm Gonna Miss You Girl - Jesse Winchester
С переводом

I'm Gonna Miss You Girl - Jesse Winchester

Альбом
Love Filling Station
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
265450

Төменде әннің мәтіні берілген I'm Gonna Miss You Girl , суретші - Jesse Winchester аудармасымен

Ән мәтіні I'm Gonna Miss You Girl "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I'm Gonna Miss You Girl

Jesse Winchester

Оригинальный текст

O, yellow autumn moon

You find me blue tonight

What with the summer gone

What with the fading light

No sails upon the lake

No children on the shore

No funny sun-burned nose

No little country store

I’ll miss the sunny days

I’ll miss the rainy days

And you, you, I’m gonna miss you, girl

Yeah you, you, I’m gonna miss you, girl

Oh you, you, I’m gonna miss you, girl

Yeah you, you, I’m gonna miss you, girl

O, you’re a silly man

Don’t you know anything

We’re gonna stay in touch

We’ll give you all a ring

We’ll get the pictures out

We’ll pass each one around

Our fire on the beach

My goodness, you were brown

And they will live again

We’ll make them live again

For you, you, I’m gonna miss you, girl

Yeah you, you, I’m gonna miss you, girl

Oh you, you, I’m gonna miss you, girl

Yeah you, you, I’m gonna miss you, girl

You don’t know how I feel

I never told you

O, I was much too shy

So I’ll never hold you

I hide my heart away

I have my reasons

I have my memories

Of when love was in season

You can forget the past

It’s only cause to cry

Soon as a love appears

It’s time to say goodbye

Wipe all the tears away

They don’t do any good

You put me from your mind

Just like I knew you would

Smile when you hear my name

Why can’t I do the same?

For you, you, I’m gonna miss you, girl

Yeah you, you, I’m gonna miss you, girl

Oh you, you, I’m gonna miss you, girl

Yeah you, you, I’m gonna miss you, girl

Oh you, you, I’m gonna miss you, girl

Yeah you, you, I’m gonna miss you, girl

Перевод песни

О, сары күз айы

Сіз мені бүгін түнде көктей көресіз

Жаз не болды

Өшіп бара жатқан жарықпен не болады

Көлде желкендер жоқ

Жағалауда балалар жоқ

Күлкілі күнге күйген мұрын жоқ

Шағын қалалық дүкен жоқ

Мен шуақты күндерді сағынамын

Жаңбырлы күндерді сағынамын

Ал сен, сен, мен сені сағынатын боламын, қыз

Ия сен, сен, мен сені сағынатын боламын, қыз

О сен, сен, мен сені сағынатын боламын, қыз

Ия сен, сен, мен сені сағынатын боламын, қыз

О, сен ақымақ адамсың

Сіз ештеңе білмейсіз бе

Біз байланыста боламыз

Барлығыңызға сақина береміз

Біз суреттерді шығарамыз

Біз әрқайсысын айналып өтеміз

Жағажайдағы біздің от

Құдайым, сен қоңыр едің

Және олар қайтадан өмір сүреді

Біз оларды қайтадан тірілтеміз

Сен үшін, сен, мен сені сағынатын боламын, қыз

Ия сен, сен, мен сені сағынатын боламын, қыз

О сен, сен, мен сені сағынатын боламын, қыз

Ия сен, сен, мен сені сағынатын боламын, қыз

Сіз менің сезімімді білмейсіз

Мен саған ешқашан айтқан емеспін

О, мен тым ұялшақ едім

Сондықтан мен сені ешқашан ұстамаймын

Мен жүрегімді жасырамын

Менің себептерім бар

Менің естеліктерім бар

Махаббат маусымында

Өткенді ұмытуға болады

Бұл жылауға ғана себеп

Көп ұзамай махаббат  пайда болады

Қоштасудың уақыты келді

Барлық көз жасын сүртіңіз

Олар жақсылық жасамайды

Сіз мені ойдан шығардыңыз

Дәл мен сені білетіндей

Менің атымды естігенде күліңіз

Неліктен мен де солай істей алмаймын?

Сен үшін, сен, мен сені сағынатын боламын, қыз

Ия сен, сен, мен сені сағынатын боламын, қыз

О сен, сен, мен сені сағынатын боламын, қыз

Ия сен, сен, мен сені сағынатын боламын, қыз

О сен, сен, мен сені сағынатын боламын, қыз

Ия сен, сен, мен сені сағынатын боламын, қыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз