Төменде әннің мәтіні берілген The Other Guy , суретші - Jesse McCartney аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jesse McCartney
The selfish part of me needs for you to stay
Cause girl you keep a smile stretched across my face
And I would give anything now
But you would lose everything now
The way your lips move when you say my name
The smell of your hair on my pillow case
And I would give anything now
But you would lose everything now
If I’d had it my way I’d never let you walk out the door
And my heart is heavy with something that I just can’t ignore
Girl, I’m sitting here wondering what it is that we’ve done
Baby who am I to be that other guy?
Cause I’ve seen tables turned, a world of hurt
I’d never wanna feel twice
I know what it’s like from the other side
So baby who am I to be that other guy?
This could be your home, girl, a special place
Something much more than your great escape
Girl I would give anything now
If you didn’t had everything now
He doesn’t have to hear that you feel the same
You tell me that your love for me will never change
Unless you change everything now
It doesn’t mean anything now
If it’s him that you’ve chosen
Then we need to stop closing the door
Cause while he’s at home waiting
We can’t pretend there’s something more
Girl, I’m sitting here wondering what it is that we’ve done
Baby who am I to be that other guy?
Cause I’ve seen tables turned, a world of hurt
I’d never wanna feel twice
I know what it’s like from the other side…
Ooh oh, I know it’s not an easy choice to make
Ooh, cause no matter what you do a heart will break
Girl, I’m sitting here wondering what it is that we’ve done
Baby who am I to be that other guy?
Cause I’ve seen tables turned, a world of hurt
I’d never wanna feel twice
I know what it’s like from the other side
So baby you decide who’s the other guy?
Cause baby, who am I to be that other guy?
Менің өзімшіл бөлігім сен қалуың қажет
Себебі, қыз, сіз менің жүзімде күлімсіреп жүресіз
Мен қазір кез келген нәрсені берер едім
Бірақ сен қазір бәрін жоғалтатын едің
Менің атымды айтқанда ерніңіз қалай қозғалады
Менің жастығымдағы шашыңыздың иісі
Мен қазір кез келген нәрсені берер едім
Бірақ сен қазір бәрін жоғалтатын едің
Егер менде солай болса, мен сені ешқашан есіктен шығаруға рұқсат етпес едім
Және менің жүрегім ауыр, мен енді елемеуге болмайды
Бойжеткен, мен осында отырмын, біз не істедік деп ойланып
Балам, мен басқа жігіт болатын кіммін?
Себебі мен үстелдердің бұрылғанын көрдім, бір жар әлем
Мен ешқашан екі рет сезінгім келмейді
Мен оның басқа жағынан қандай екенін білемін
Ендеше, балақай, мен басқа жігіт болатын кіммін?
Бұл сіздің үйіңіз, қыз, ерекше орын болуы мүмкін
Сіздің тамаша қашуыңыздан әлдеқайда көп нәрсе
Қыз, мен қазір бәрін берер едім
Егер сізде қазір бәрі болмаса
Ол сенің де осындай сезімде екеніңді естуі қажет емес
Маған деген махаббатың ешқашан өзгермейтінін айтасың
Қазір бәрін өзгертпесеңіз
Бұл қазір ештеңені білдірмейді
Егер ол сіз таңдаған болсаңыз
Содан кейін есікті жабуды тоқтату керек
Себебі ол үйде күтуде
Тағы бірдеңе бар деп айта алмаймыз
Бойжеткен, мен осында отырмын, біз не істедік деп ойланып
Балам, мен басқа жігіт болатын кіммін?
Себебі мен үстелдердің бұрылғанын көрдім, бір жар әлем
Мен ешқашан екі рет сезінгім келмейді
Мен оның басқа жағынан қандай екенін білемін…
О-о, бұл оңай таңдау емес екенін білемін
Ой, не істесең де, жүрегің жараланады
Бойжеткен, мен осында отырмын, біз не істедік деп ойланып
Балам, мен басқа жігіт болатын кіммін?
Себебі мен үстелдердің бұрылғанын көрдім, бір жар әлем
Мен ешқашан екі рет сезінгім келмейді
Мен оның басқа жағынан қандай екенін білемін
Балам, сен басқа жігіттің кім екенін шешесің бе?
Себебі, балам, мен басқа жігіт болатын кіммін?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз