Runnin' - Jesse McCartney
С переводом

Runnin' - Jesse McCartney

Альбом
Departure - Recharged
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
223240

Төменде әннің мәтіні берілген Runnin' , суретші - Jesse McCartney аудармасымен

Ән мәтіні Runnin' "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Runnin'

Jesse McCartney

Оригинальный текст

Runnin' away, runnin' away, hey

Runnin' away

I had the perfect girl, we’d spend together hours every day

You can say that I had it made (made) and I was all for the commitment

But then she started wantin' more from me and my mind began to change

Suddenly I didn’t feel the same (same)

I didn’t know what I was doing

I was dodgin' commitment, start but don’t finish

My aim was always the same girl, I know I’ve been trippin'

I’m confessin', I’m confessin', so baby just hear me out

I’m confessin', I’m confessin', so baby just hear me out

I wanna show my heart, but I don’t know where to start

So I keep runnin'

With real love in my face, why, am I breakin' away

I keep runnin'

So scared of the heartbreak, so scared I’m makin' mistakes

I keep runnin'

When all I really need is you, all I really need is you

But I keep on runnin' away (runnin' away)

Hey

I caught a second wind of happiness when I met this girl

And then, we became the best of friends

We went from half full to half empty

I took a detour tryin' to find myself, but I’m on this road again

Want out of this box I’m in, I made it harder to be with me

I was dodgin' commitment, start but don’t finish

My aim was always the same girl, I know I’ve been trippin'

I’m confessin', I’m confessin', so baby just hear me out

I’m confessin', I’m confessin', so baby just hear me out

I wanna show my heart, but I don’t know where to start

So I keep runnin'

With real love in my face, why, am I breakin' away

I keep runnin'

So scared of the heartbreak, so scared I’m makin' mistakes

I keep runnin'

When all I really need is you, all I really need is you

But I keep on runnin' away (runnin' away)

Hey

I’m 'bout to break down, baby I’m done

No I can’t, keep up runnin' this marathon (this marathon)

No need to rest when I already won

And if I got you by my side, girl I already won

It’s like lookin' for a treasure when it’s already mine

It don’t make sense, don’t make sense

No matter how hard I try to define

I’m comin' face to face with myself

I know I don’t need, don’t need no one else

So can somebody tell me where I’m goin' (goin')

So can somebody tell me where I’m goin' (goin')

So I keep runnin' (hey)

With real love in my face, why, (why) am I breakin' away

I keep runnin'

So scared of the heartbreak, so scared I’m makin' mistakes

I keep runnin' (you're all I need, you’re all I need)

When all I really need is you, all I really need is you

But I keep on runnin' away (runnin' away)

I keep runnin' (ay)

With real love in my face, why, am I breakin' away (runnin' away)

I keep runnin'

So scared of the heartbreak, so scared I’m makin' mistakes

I keep runnin'

When all I really need is you (all I need), all I really need is you (all I

need)

But I keep on runnin' away (runnin' away)

Hey

Runnin' away, runnin' away hey

Runnin' away, runnin' away hey

Перевод песни

Қашу, қашу, эй

Қашып жатыр

Менде  тамаша қыз болды, біз күнде сағаттарды бірге өткізетін едік

Сіз мұны мен жасадым (жасадым) және мен барлық міндеттемені орындадым деп айта аласыз.

Бірақ кейін ол мені көбірек қалап, ойым өзгере бастады

Кенеттен мен өзімді бірдей сезінбедім (бірдей)

Мен не істеп жатқанымды  білмедім

Мен бастаймын, бірақ аяқтамаймын» деген міндеттемеден жалтардым

Менің мақсатым әрқашан бір қыз болды, мен білемін

Мен мойындаймын, мен мойындаймын, сондықтан балам, мені тыңда

Мен мойындаймын, мен мойындаймын, сондықтан балам, мені тыңда

Мен жүрегімді көрсеткім келеді, бірақ қайда бастау керектігін білмеймін

Сондықтан мен жүгіремін

Жүзімде шынайы сүйіспеншілікпен, неге мен жүріп жатырмын

Мен жүгіремін

Жүректің ауыруынан қорқамын, қателесіп қаламын ба деп қорқамын

Мен жүгіремін

Маған шын қажет сен болған кезде маған қажет  сен боласың

Бірақ мен қашып жүрмін (қашып кетемін)

Эй

Мен осы қызбен кездескенде, мен бақыттың екі желін ұстадым

Содан                           дос     болдық

Біз жартысынан жартысынан жартысынан жартылай босатылдық

Мен өзімді табу үшін айналып өтіп, мен тағы да осы жолда жүрмін

Мен осы қораптан шыққым келеді, менімен болуды қиын еттім

Мен бастаймын, бірақ аяқтамаймын» деген міндеттемеден жалтардым

Менің мақсатым әрқашан бір қыз болды, мен білемін

Мен мойындаймын, мен мойындаймын, сондықтан балам, мені тыңда

Мен мойындаймын, мен мойындаймын, сондықтан балам, мені тыңда

Мен жүрегімді көрсеткім келеді, бірақ қайда бастау керектігін білмеймін

Сондықтан мен жүгіремін

Жүзімде шынайы сүйіспеншілікпен, неге мен жүріп жатырмын

Мен жүгіремін

Жүректің ауыруынан қорқамын, қателесіп қаламын ба деп қорқамын

Мен жүгіремін

Маған шын қажет сен болған кезде маған қажет  сен боласың

Бірақ мен қашып жүрмін (қашып кетемін)

Эй

Мен бұзылғалы жатырмын, балақай, мен біттім

Жоқ алмаймын, осы марафонды жүгіруді  жалғастырыңыз (осы марафон)

Жеңіске жеткенде демалудың қажеті жоқ

Егер мен сені жанымда ұстасам, қыз мен жеңдім

Бұл қазына менікі болған кезде іздегендей

Мағынасы жоқ, мағынасы жоқ

Қанша анықтауға  тырыссам да 

Мен өзіммен бетпе-бет келемін

Менің қажет емес екенімді білемін, басқа ешкім қажет емес

Сонымен біреу қайда бара жатқанымды айта алады (барамын)

Сонымен біреу қайда бара жатқанымды айта алады (барамын)

Мен жүгіріп жүрмін (эй)

Жүзімде шынайы сүйіспеншілік бар, мен неге, (неге) үзіліп жатырмын

Мен жүгіремін

Жүректің ауыруынан қорқамын, қателесіп қаламын ба деп қорқамын

Мен жүгіріп келемін (сен маған керексің, сен маған керексің)

Маған шын қажет сен болған кезде маған қажет  сен боласың

Бірақ мен қашып жүрмін (қашып кетемін)

Мен жүгіремін (ай)

Жүзімде шынайы сүйіспеншілік бар, мен неге кетіп бара жатырмын (қашып бара жатырмын)

Мен жүгіремін

Жүректің ауыруынан қорқамын, қателесіп қаламын ба деп қорқамын

Мен жүгіремін

Маған өте қажет болған кезде сіз (маған керек нәрсе, маған бәрі керек), маған өте қажет нәрсе - сіз (бәрі

қажет)

Бірақ мен қашып жүрмін (қашып кетемін)

Эй

Ей, қашып жатыр, қашады

Ей, қашып жатыр, қашады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз