Daddy's Little Girl - Jesse McCartney

You just turned eighteen a week ago.

You want to learn what you don’t know.

You’re grown up don’t need permission.

Find out what you’ve been missin'.

It took some time but now you really want to figure out

Just what it is that all the other girls are talkin''bout.

And it’s driving you’re mama crazy

'Cause daddy’s little girl is now my baby.

I think you’re ready, baby.

I think you’re ready, baby.

Come on and get it, baby.

I think you’re…

I think you’re…

You’ve always followed all the rules,

Done just what you’re supposed to.

Stick the key in the ignition and light it up,

Have a taste of what it’s like to be old enough.

Move your body, baby, let me see you work it.

Looking at you make me wanna blow a circuit

And it’s driving you’re mama crazy

'Cause daddy’s little girl is now my baby

I think you’re ready, baby.

I think you’re ready, baby.

Come on and get it, baby.

I think you’re…

I think you’re…

I think you’re ready, baby.

Daddy’s little girl is ready, baby, yeah.

I think you’re ready, baby.

I think you’re…

I think you’re…

Tell me girl if I’m mistaken,

All the signals that you’re makin'

Brought you to the road you’re takin'.

So come on, come on,

Come on, come on, let’s go!

Girl shake what your mama gave you,

Shake it like you’re trying to break it,

'Bout to start an earthquake.

Boom!

I think you’re ready, baby.

I think you’re ready, baby.

Come on and get it, baby.

I think you’re…

I think you’re…

I think you’re ready, baby.

Daddy’s little girl is ready, baby, yeah.

I think you’re ready, baby.

I think you’re…

I think you’re…

Сіз бір апта бұрын ғана он сегізге толдыңыз.

Сіз білмейтін нәрсені білгіңіз келеді.

Сіз есейген болсаңыз, рұқсат қажет емес.

Нені сағынғаныңызды біліңіз.

Бұл біраз уақыт алды, бірақ енді анықтағыңыз келдіңіз

Басқа қыздардың бәрі сөйлесіп жатқаны.

Және бұл сіздің анаңызды жынды етеді

Себебі әкемнің кішкентай қызы қазір менің сәбиім.

Дайынсың деп ойлаймын, балақай.

Дайынсың деп ойлаймын, балақай.

Кел, ал, балақай.

Менің ойымша, сіз…

Менің ойымша, сіз…

Сіз әрқашан барлық ережелерді сақтадыңыз,

Сіз істеу керек нәрсені жасадыңыз.

Кілтті тұтануға қағып жандырыңыз,

Оның ескірудің дәмін сезіну.

Денеңді қозғалт, балақай, жұмысыңды көрейін.

Қарауға сендіремін

Және бұл сіздің анаңызды жынды етеді

Себебі әкемнің кішкентай қызы қазір менің сәбиім

Дайынсың деп ойлаймын, балақай.

Дайынсың деп ойлаймын, балақай.

Кел, ал, балақай.

Менің ойымша, сіз…

Менің ойымша, сіз…

Дайынсың деп ойлаймын, балақай.

Әкесінің кішкентай қызы дайын, балақай, иә.

Дайынсың деп ойлаймын, балақай.

Менің ойымша, сіз…

Менің ойымша, сіз…

Қателессем айтшы қызым

Сіз жасап жатқан барлық сигналдар

Сізді жүріп жатқан жолға        әкелді.

Келіңіздер, келіңіздер,

Жүр, жүр, кеттік!

Қыз анаңның бергенін сілкіп ал,

Оны сындырғыңыз келгендей сілкіңіз,

«Жер сілкінісін бастаймын.

Бум!

Дайынсың деп ойлаймын, балақай.

Дайынсың деп ойлаймын, балақай.

Кел, ал, балақай.

Менің ойымша, сіз…

Менің ойымша, сіз…

Дайынсың деп ойлаймын, балақай.

Әкесінің кішкентай қызы дайын, балақай, иә.

Дайынсың деп ойлаймын, балақай.

Менің ойымша, сіз…

Менің ойымша, сіз…