Crash & Burn - Jesse McCartney
С переводом

Crash & Burn - Jesse McCartney

Альбом
Departure - Recharged
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
197900

Төменде әннің мәтіні берілген Crash & Burn , суретші - Jesse McCartney аудармасымен

Ән мәтіні Crash & Burn "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Crash & Burn

Jesse McCartney

Оригинальный текст

Can we not fight no more

I don’t wanna feel the pain we’ve caused

Let’s call a truce tonight

Cause my cards are down

Feeling like the only one

Know you’re here but I still feel alone

Too much is too fast my love

We’re lookin' at the door

We’ve been moving too fast

Baby with nowhere to go

Every chance we have seems to go up in smoke

Send an S.O.S.

babe cause we’ve had to choke

This flight could go down

Crash and burn (x3)

Cra-cra-crash and burn

Cra-crash and burn

Pilot to co-pilot baby we burnin up

Adding fuel to the fire, we’re ruining our love

Memories of what used to be keeps haunting me

I can’t let you go

Instinct says I’m where I need to be

And I bet you’re feeling the same way as me

Baby you could think a way

I wanna make it right

We’ve been moving too fast

Baby with nowhere to go (nowhere to go)

Every chance we have seems to go up in smoke

(Go up in smoke)

Send an S.O.S.

babe cuz we’ve had to choke

(We've had to choke)

This flight could go down (down, down, down)

Crash and burn (x3)

Cra-cra-crash and burn

Cra-crash and burn

Look at how far we have come

(We still can get it back)

The damage can all be undone

(Let's just take baby steps)

We’ve been moving too fast

Baby with nowhere to go

Every chance we have seems to go up in smoke

Send an S.O.S.

yeah cause we’ve had to choke

This flight could go down

Crash and burn (x3)

Cra-cra-crash and burn

Cra-crash and burn

Перевод песни

Енді соғыспасақ болмай ма?

Біз келтірген азапты сезінгім келмейді

Бүгін түнде бітімге келейік

Себебі карталарым істен шыққан

Жалғыз сияқты сезіну

Сенің осында екеніңді білемін, бірақ  мен өзімді әлі жалғыз сезінемін

Тым көп     тез   менің махаббатым 

Біз есікке қараймыз

Біз тым жылдам қозғалдық

Баратын жері жоқ сәби

Бізде түтінге түсетін кез-келген мүмкіндік бар

S.O.S. жіберу.

Бала бізді тұншықтыруға мәжбүр болды

Бұл рейс  төмендеуі мүмкін

Апат және жану (x3)

Қатты күйіп, күйіп кетіңіз

Апат және күйіп қалу

Ұшқыштан екінші ұшқыш сәбиге күйіп жатырмыз

Отқа май құйып, біз махаббатымызды құртамыз

Бұрынғылар туралы естеліктер мені мазалай береді

Мен сені жібере алмаймын

Түйсік мен болуым керек жерде екенімді айтады

Сіз де мен сияқты сезінесіз

Балам, сіз басқаша ойлай аласыз

Мен оны түзеткім келеді

Біз тым жылдам қозғалдық

Баратын жері жоқ сәби (баратын қайда болмайды)

Бізде түтінге түсетін кез-келген мүмкіндік бар

(Түтінге көтерілу)

S.O.S. жіберу.

балам, себебі біз тұншығуға                                                                                                                                          керек                                                                       ой                      жатканʼʼʼанʼ

(Біз тұншықтыруға мәжбүр болдық)

Бұл рейс төмен түсуі мүмкін (төмен, төмен, төмен)

Апат және жану (x3)

Қатты күйіп, күйіп кетіңіз

Апат және күйіп қалу

Біз қаншалықты келдік

(Оны әлі қайтарып аламыз         

Зақымданудың барлығы қалпына келтірілуі мүмкін

(Бала қадамдарын жасайық)

Біз тым жылдам қозғалдық

Баратын жері жоқ сәби

Бізде түтінге түсетін кез-келген мүмкіндік бар

S.O.S. жіберу.

иә, себебі бізді тұншықтыру керек

Бұл рейс  төмендеуі мүмкін

Апат және жану (x3)

Қатты күйіп, күйіп кетіңіз

Апат және күйіп қалу

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз