All About Us - Jesse McCartney
С переводом

All About Us - Jesse McCartney

Альбом
In Technicolor
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
223210

Төменде әннің мәтіні берілген All About Us , суретші - Jesse McCartney аудармасымен

Ән мәтіні All About Us "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

All About Us

Jesse McCartney

Оригинальный текст

I’m on cloud nine

I end your sentences, you start mine

When I’m wrong, you say that I’m right

I never felt the way I do when I’m with you

But it’s been part time

And I feel it comin', we’re in twilight

Grey area wants me to choose sides

And this line of questioning is new, out of the blue

She says

Are you all about us?

(uh, all about us)

Tell me you’re the that one I can trust (that I can trust)

Tell me that forever’s never enough (nah, never enough)

That I’m the only one that’s gettin' your love

Are you all about us?

(Damn)

Am I all about us?

(all about us)

I know that she’s someone that I can trust (I can trust)

But commitment somehow feels like giving up (gi-givin' up)

And I love this girl, but do I love her enough

To be all about us?

Are you all about us?

Now I’m tongue-tied

I kiss her lips tryin' to kill time

She tells me to say something and don’t lie

My indecision is a clue (yeah)

I’m torn in two

If I had it my way (my way)

We’d stay the same, nothing would have to change (have to change)

But I hear those words like they’re on replay (replay)

And this line of questioning is new, out of the blue

She says (Hey!)

Are you all about us?

(uh, all about us)

Tell me you’re the that one I can trust (that I can trust)

Tell me that forever’s never enough (nah, never enough)

That I’m the only one that’s gettin' your love

Are you all about us?

(oooh)

Am I all about us?

(all about us)

I know that she’s someone that I can trust (I can trust)

But commitment somehow feels like givin' up, oh oh oh (gi-givin' up)

And I love this girl, but do I love her enough (hey hey hey)

To be all about us?

Are you all about us?

Can’t nobody love you, baby, like I do (li-like I do)

And you better believe it (better believe it)

But I just need a little more time to think this through

(It's true, it’s true, it’s me, not you)

Are you all about us?

(ah ah ah ah) oh oh oh

Are you all about us?

(ah ah ah ah) oh oh oh

Are you all about us, ‘bout us, ‘bout us?

(Damn)

Are you all about us, (hey, hey, hey) ‘bout us?

Are you all about us?

Are you all about us?

(uh, all about us)

Tell me you’re the that one I can trust (that I can trust)

Tell me that forever’s never enough (nah, never enough)

That I’m the only one that’s gettin' your love (hey, hey, hey)

Are you all about us?

(Damn) Am I all about us?

(all about us)

I know that she’s someone that I can trust (I can trust)

But commitment somehow feels like givin' up (I'm givin' up, oh)

And I love this girl, but do I lo ve her enough (oh oh oh)

To be all about us?

(hey, hey, hey)

Are you all about us?

Перевод песни

Мен бұлтты тоғыз рет

Мен сіздің сөйлемдеріңізді аяқтаймын, сіз менікі

Мен қателескенде, сіз мені дұрыс деп айтасыз

Мен сенімен бірге болғанда, өзімді ешқашан сезінбедім

Бірақ бұл толық емес уақыт болды

Мен оның келе жатқанын сезіп тұрмын, біз ымырттамыз

Сұр аймақ тараптарды таңдауымды қалайды

Және бұл сұрақ      жаңа                                                                    жаңалық                        жаңалық                             жаңалық                                  жаңалық                     жаңалық                                   жаңалық                 ә

Ол айтады

Сіз бәріміз туралысыз ба?

(ух, бәрі біз туралы)

Мен сенетін адам екеніңді айт (сенетін)

Айтыңызшы мәңгілік ешқашан жеткіліксіз (жоқ, ешқашан жеткіліксіз)

Сенің махаббатыңа ие болған жалғыз мен екенмін

Сіз бәріміз туралысыз ба?

(Шайтан алғыр)

Мен бәріміз туралы?

(барлығы біз туралы)

Мен оның сенетін адам екенін білемін (сенуге болады)

Бірақ міндеттеме қандай да бір түрде бас тартуға ұқсайды (бас тарту)

Мен бұл қызды жақсы көремін, бірақ мен оны жақсы көремін

Біз туралы болу керек пе?

Сіз бәріміз туралысыз ба?

Енді тілім байланып қалды

Мен оның ернін сүйемін, уақытты өлтіру үшін

Ол маған бірдеңе айтуды және өтірік айтпауды айтады

Менің шешімсіздігім  белгі (иә)

Мен екіге бөліндім

Егер менде ол болса, менің жолым (менің жолым)

Біз бұрынғы қалпында қалар едік, ештеңе өзгермеуі керек (өзгеруі  керек)

Бірақ мен сол сөздерді қайталау сияқты сөздерді естимін (қайталау)

Және бұл сұрақ      жаңа                                                                    жаңалық                        жаңалық                             жаңалық                                  жаңалық                     жаңалық                                   жаңалық                 ә

Ол айтады (Эй!)

Сіз бәріміз туралысыз ба?

(ух, бәрі біз туралы)

Мен сенетін адам екеніңді айт (сенетін)

Айтыңызшы мәңгілік ешқашан жеткіліксіз (жоқ, ешқашан жеткіліксіз)

Сенің махаббатыңа ие болған жалғыз мен екенмін

Сіз бәріміз туралысыз ба?

(оооо)

Мен бәріміз туралы?

(барлығы біз туралы)

Мен оның сенетін адам екенін білемін (сенуге болады)

Бірақ міндеттеме қандай да бір түрде бас тарту сияқты сезінеді, о о о (бас тарту)

Мен бұл қызды жақсы көремін, бірақ мен оны жақсы көремін бе (эй, эй, эй)

Біз туралы болу керек пе?

Сіз бәріміз туралысыз ба?

Мен сияқты сені ешкім сүйе алмайды, балақай (мен сияқты)

Сіз оған сенгеніңіз жөн (сенгеніңіз жөн)

Бірақ маған мұны ойлануға тағы біраз уақыт қажет

(Бұл рас, бұл рас, бұл сен емес, менмін)

Сіз бәріміз туралысыз ба?

(ах                  ой

Сіз бәріміз туралысыз ба?

(ах                  ой

Сіз біз туралы, 'біз туралы,' біз туралы ма?

(Шайтан алғыр)

Сіз біз туралысыз ба, (эй, эй, эй) 'біз туралы?

Сіз бәріміз туралысыз ба?

Сіз бәріміз туралысыз ба?

(ух, бәрі біз туралы)

Мен сенетін адам екеніңді айт (сенетін)

Айтыңызшы мәңгілік ешқашан жеткіліксіз (жоқ, ешқашан жеткіліксіз)

Мен сіздің махаббатыңызды алатын жалғыз адаммын (эй, эй, эй)

Сіз бәріміз туралысыз ба?

(Қарғыс атсын) Мен бәрі бізге қатыстымын ба?

(барлығы біз туралы)

Мен оның сенетін адам екенін білемін (сенуге болады)

Бірақ міндеттеме қандай да бір түрде бас тарту сияқты сезіледі (мен бас тартамын, о)

Мен бұл қызды жақсы көремін, бірақ мен оны жақсы көремін бе (о, о)

Біз туралы болу керек пе?

(эй, эй, эй)

Сіз бәріміз туралысыз ба?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз