Төменде әннің мәтіні берілген Bored Together , суретші - Jeremy Shada аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jeremy Shada
Honey, I’m home
Glad to be back from work
Glad we’re alone
Don’t answer, the telephone
Don’t care if they say the need you
Cause I need you more
They say it’s lazy, doing nothing
We could be on the hustle, be doing something
Well lately, I’ve been bummin'
Cause doing nothing with you is what I love doing
I wanna be bored together, talk about the weather
Say that this day sucked but the next’ll be better
Crash on the couch with the volume down
Glass of wine and some cards no need to go out
I wanna be, I wanna be bored with you bored with you
I wanna grow, I wanna grow old with you
And be bored with you
Basic, is better
Watching friends with
Our matching Friends sweaters
Rummy, with a little rum
Making you laugh with dance moves
That can only be described as dumb
I wanna be bored together, talk about the weather
Say that this day sucked but the next’ll be better
Crash on the couch with the volume down
Glass of wine and some cards no need to go out
I wanna be, I wanna be bored with you bored with you
I wanna grow, I wanna grow old with you
And be bored with you
Boring, is more exciting
Mundane is more inviting
Boring is more exciting, more exciting
Day to day Is where life is lived
You and me, loving every minute
Day to day is where life is lived, And real love is
I love being bored together, don’t really care 'bout the weather
But when I’m with you everything’s better
Sinatra’s playing, In the living room dancin'
They call it boring, I call it old fashion
I wanna be, I wanna be bored with you bored with you
I wanna grow, I wanna grow old with you
And be bored with you
Жаным, мен үйдемін
Жұмыстан қайтқаныма қуаныштымын
Жалғыз қалғанымызға қуаныштымыз
Жауап берме, телефон
Олардың сізге қажет екенін айтуына мән бермеңіз
Себебі сен маған көбірек керексің
Олар бұл ештеңе істемей, жалқау дейді
Біз бірдеңе істеп жатқан болармыз
Соңғы уақытта мен ренжідім
Себебі, сізбен ештеңе істемеу - мен істегенді жақсы көремін
Мен бірге жалықтырғым келеді, ауа-райы туралы сөйлескім келеді
Бүгінгі күн нашар болды, бірақ келесі күн жақсы болатынын айтыңыз
Дыбыс деңгейін төмендетіп, диванға құлаңыз
Бір стақан шарап және кейбір карталарды шығудың қажеті жоқ
Мен болғым келеді, сеннен жалықты болғым келеді
Мен өскім келеді, сенімен қартайғым келеді
Сізден жалықтыңыз
Негізгі жақсы
Достармен бірге қарау
Біздің сәйкес достар жемпірлері
Румми, кішкене ромы бар
Би қимылдарымен күлдіреді
Мұны тек ақымақ деп сипаттауға болады
Мен бірге жалықтырғым келеді, ауа-райы туралы сөйлескім келеді
Бүгінгі күн нашар болды, бірақ келесі күн жақсы болатынын айтыңыз
Дыбыс деңгейін төмендетіп, диванға құлаңыз
Бір стақан шарап және кейбір карталарды шығудың қажеті жоқ
Мен болғым келеді, сеннен жалықты болғым келеді
Мен өскім келеді, сенімен қартайғым келеді
Сізден жалықтыңыз
Скучно, қызықты
Mundane шақырады
Жалықтыру қызықтырақ, одан да қызықты
Күннен күнге өмір өтетін жер
Сіз және мен, әр минутты жақсы көреміз
Күннен күн өмір өмір өмір өткізеді, Ал нағыз махаббат болады
Мен бірге жалыққанды жақсы көремін, ауа-райына мән бермеймін
Бірақ мен сенімен болған кезде бәрі жақсы болады
Синатра ойнап жатыр, қонақ бөлмеде билеп жатыр»
Олар мұны қызықсыз деп атаса, мен оны ескі сән деп атаймын
Мен болғым келеді, сеннен жалықты болғым келеді
Мен өскім келеді, сенімен қартайғым келеді
Сізден жалықтыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз