My Best Friends in the World - Adventure Time, Jeremy Shada, Olivia Olson

Everyone, Bubblegum

I’m so dumb, I should have just told you

What I lost was a piece of your hair

Now it’s gone, gone forever

But I guess what does it matter

When I just, just had all of you there

Oh I just had all of you there with me, my friends

If you’re even my friends

What am I to you?

Am I a joke, your knight, or your brother?

What am I to you?

Do you look down on me cause I’m younger?

Do you think that I don’t understand?

I just wanted us together and to play as a band

Last night was the most fun I’ve ever had

Even liked it when the two of you would get mad

At each other

Oh, you a-a-a-a-are my best friends in the world

You a-a-a-a-are my best friends in the world

That’s ri-i-i-i-ight, I’m talking about the two of you girls

And you Jake

I wanna sing a song to you and I refuse to make it fake

What am I to you?

Am I a joke, your knight, or your brother?

What am I to you?

Do you look down on me cause I’m younger?

Do you think that I don’t understand?

I just wanted us together and to play as a band

I’ll forget that I lost a piece​ of your hair

I’ll remember the pasta that we shared

Over there

Ah ah, you a-a-a-a-are my best friends in the world

You a-a-a-a-are my best friends in the world

And that’s ri-i-i-i-ight, I’m talking about the two of you girls

And you Jake

I’m gonna sing a song to you and I refuse to make it fake

: (Aa-aah)

Make no mistake

I’m gonna sing a song that feels so real

It’ll make this door break

Бәріңе, Bubblegum

Мен өте ақымақпын, саған айтуым керек еді

Мен жоғалтқаным шашыңыздың бір бөлшегі болды

Енді ол жойылды, мәңгілікке кетті

Бірақ менің ойымша, бұл не маңызды

Мен жаңа баршаң бар болған                                ...

О, мен сендердің бәрің менімен бірге болдым, достарым

Менің достарым болсаңыз

Мен сен үшін қандаймын?

Мен                                                                                                          |

Мен сен үшін қандаймын?

Мен жаспын деп мені төмен қарайсыз ба?

Мен түсінбеймін деп ойлайсыз ба?

Мен тек бізді бірге қаладым және топ ретінде ойнаймын

Өткен түн мен үшін ең қызықты болды

Екеуің ашуланғанда тіпті ұнады

Бір-біріне 

О, сен менің әлемдегі ең жақсы достарымсың

Сіз менің әлемдегі ең жақсы достарымсыз

Бұл ri-i-i-i-ight, мен екеуің қыздар туралы айтып отырмын

Ал сен Джейк

Мен саған ән айтқым келеді және оны жалған етуден бас тартамын

Мен сен үшін қандаймын?

Мен                                                                                                          |

Мен сен үшін қандаймын?

Мен жаспын деп мені төмен қарайсыз ба?

Мен түсінбеймін деп ойлайсыз ба?

Мен тек бізді бірге қаладым және топ ретінде ойнаймын

Шашыңыздың бір бөлігін түсіріп алғанымды ұмытамын

Біз бөліскен мастерді есімде сақтаймын

Ана жерде

А-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-менің               ең   ең     ең             иборат  иборат достары                                                  

Сіз менің әлемдегі ең жақсы достарымсыз

Бұл ri-i-i-i-ight, мен екеуіңнің қыздарың туралы айтып отырмын

Ал сен Джейк

Мен саған ән айтамын және оны жалған етуден бас тартамын

: (Аа-аа)

Қате болма

Мен өте шынайы әсер ететін ән айтамын

Бұл есікті бұзады