Thank You - Jennifer Nettles

Have I ever told you how much it meant

For all your kindness,

I am blessed that though you should know

How much you’ve helped me grow.

I want to thank you.

I want to tell you this,

That you’ve made me the happiest.

Thank you.

Have I ever shown you all my heart.

For all I owe you, where would I start?

A lifetime to count the ways wouldn’t be enough to say

That I thought that you should know

How much you’ve helped me grow.

And I want to thank you.

I want to tell you this,

For all of your selflessness.

Thank you.

I want to say I love you,

And if we ever meet again,

You should know you have changed my life,

Just by being a friend, oh.

Could I ever repay you for all you’ve done?

Out of all my blessings, you’re the greatest one.

And I thought that you should know

How much you’ve helped me grow.

And I want to thank you.

I want to tell you this,

That you’ve made me the happiest.

Thank you.

Thank you.

Мен сізге қанша айтқанын айттым ба?

Сіздің барлық мейірімділігіңіз үшін,

Сіз білуіңіз керек болса да, мен бақыттымын

Менің өсуіме қаншалықты көмектестіңіз.

Сізге рахмет  дегім келеді.

Мен сізге мұны айтқым келеді,

Мені ең бақытты еткеніңіз.

Рақмет сізге.

Мен сізге бар жүрегімді  көрсетіп көрдім бе?

Сізге қарыздармын, мен неден бастар едім?

Жолдар санау үшін өмір бойы айтуға болмайды

Мен сен білу керек деп ойладым

Менің өсуіме қаншалықты көмектестіңіз.

Мен сізге рахмет  айтқым келеді.

Мен сізге мұны айтқым келеді,

Барлық жанқиярлығыңыз үшін.

Рақмет сізге.

Мен сені сүйемін дегім келеді,

Егер біз тағы да кездесетін болсақ,

Сіз менің өмірімді өзгерткеніңізді білуіңіз керек,

Тек дос болу арқылы, о.

Жасаған істеріңіздің бәрін сізге қайтара аламын ба?

Менің барлық баталарымның ішінен сіз ең ұлысың.

Мен сен білу керек деп ойладым

Менің өсуіме қаншалықты көмектестіңіз.

Мен сізге рахмет  айтқым келеді.

Мен сізге мұны айтқым келеді,

Мені ең бақытты еткеніңіз.

Рақмет сізге.

Рақмет сізге.