Төменде әннің мәтіні берілген The Tale , суретші - Jennifer Knapp аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jennifer Knapp
Usually blows like this leave a mark
So I can remember
Leave me safe so I won’t embark
On some new adventure
You will miss having coffee warm
Clean sheets on the bed
I won’t miss feeling overtired
From the things you’ve said
And I won’t be the one
To break the spell
I won’t be the one
Who lives to tell the tale
Oh what damage the light has done
Just look at my face
Crows' feet, laugh lines, do all to prove you
Won’t be leaving without leaving a trace
I will miss the smell of your cigarettes
though I bet I still could
Fading vapors of my regret
I’ll hope that you’ve understood
And I won’t be the one
To break the spell
I won’t be the one
Who lives to tell the tale
One day I’ll wake up fresh and new
Into a dream I will wake
Make myself a big breakfast, then
pack my things, run away
Who of us will be wanting then
That so much of us cry?
Who of us will be found neglected,
and without which, the other will die?
And I will be the one
To break the spell
I will be the one
Who lives to tell the tale
And I will be the one
To break the spell
I will be the one
Who lives to tell the taleJ
You know I will live to tell the tale
You know I will live to tell the tale
Әдетте мұндай соққылар із қалдырады
Сондықтан мен есімде
Мені қауіпсіз қалдырыңыз, сонда мен мініп кетпеймін
Жаңа шытырман оқиғада
Жылы кофені сағынасыз
Төсекке таза жаймалар
Мен шамадан тыс шаршауды сағынбаймын
Сіз айтқан нәрселерден
Ал мен болмаймын
Сиқырды бұзу үшін
Мен болмаймын
Кім ертегіні айту үшін өмір сүреді
О, жарық қандай зиян келтірді
Тек менің бетіме қараңыз
Қарғалардың аяғы, күлкі сызығы, сізді дәлелдеу үшін барлығын жасаңыз
Із қалдырмай кетпейді
Мен сенің темекіңнің иісін сағынатын боламын
әлі әйткен әйткен әйткен әй әйткен әлі әйткен әй әйткен әйте әлі болатын болғанымен
Өкініштің булары
Сіз түсіндіңіз деп үміттенемін
Ал мен болмаймын
Сиқырды бұзу үшін
Мен болмаймын
Кім ертегіні айту үшін өмір сүреді
Бір күні мен жаңа және жаңа оянамын
Мен түске оянамын
Олай болса, үлкен таңғы ас дайындаңыз
заттарымды жина, қаш
Сонда қайсымыз қалай боламыз
Біз сонша жылаймыз ба?
Кім біздің беймәлім боламыз,
ал онсыз екіншісі өледі?
Ал мен боламын
Сиқырды бұзу үшін
Мен боламын
Кім ертегіні айту үшін өмір сүреді
Ал мен боламын
Сиқырды бұзу үшін
Мен боламын
Ертегіні айту үшін кім өмір сүредіJ
Мен ертегіні айту үшін өмір сүретінімді білесің
Мен ертегіні айту үшін өмір сүретінімді білесің
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз