Төменде әннің мәтіні берілген Say Won't You Say , суретші - Jennifer Knapp аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jennifer Knapp
say won’t you say
say that you love me with love, ever, love
love everlasting
all my devotion put into motion by you
every morning I have a chance to rise and
give my all
but every afternoon i find i have only wasted time
in light of your awe
isn’t love amazing
i forgot how to speak
knowing you are near and
i am finally free
my eyes fear to close
this reckless letting go is hard to bear
on the edge of all i need
still i cling to what i see
and what have i there?
bred my own disaster
who have i to blame?
when all i need is waiting
to be fanned to flame
Bridge:
yeah, i opened up my eyes
to see you standing there
o, i can barely breath
o, i can hardly bare
all the love i feel for you inside
i hope you feel it now
айтпайсың ба деп
сен мені сүйіспеншілікпен сүйетініңді айт
мәңгілік махаббат
менің барлық берілгендігім сіз қозғалды
Әр таң сайын менің тұруға мүмкіндік болады
барлығын бер
бірақ әр түстен кейін мен уақытты босқа өткізетінін көремін
сенің таңғаларыңа
махаббат керемет емес
Мен қалай сөйлейтінімді ұмытып
жақын екеніңізді білу және
Мен ең соңында босамын
менің көздерім жабуға қорқады
Бұл дұрыс болу қиынға соғады
маған қажет барлық шегінде
Мен әлі де көргенімді ұстанамын
менде не бар?
өз апатымды жасадым
мен кімге кінәлімін?
Маған қажет күту болғанда
жалын алу
Көпір:
иә, мен көзімді аштым
сол жерде тұрғаныңызды көру үшін
о, мен әрең дем аламын
о, мен жалаңаштауым қиын
іштей саған деген махаббатымның барлығы
Сіз оны қазір сезінесіз деп үміттенемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз