New Day - Jennifer Knapp
С переводом

New Day - Jennifer Knapp

Альбом
Love Comes Back Around
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
228730

Төменде әннің мәтіні берілген New Day , суретші - Jennifer Knapp аудармасымен

Ән мәтіні New Day "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

New Day

Jennifer Knapp

Оригинальный текст

There’s something 'bout a 10 AM drunk

Makes it hard to live down last night’s mistakes

But can you please

Speak a little softer when you judge me?

My head’s already pounding, I can see the mess I’ve made

Nothing that a little bit of sun and water won’t mend

Stand over the kitchen sink, try to wash away my sin

I’m gonna pull the curtain back

Let the light in, baby it’s a new day

I’m movin' on, I’m movin' on

Tired of wasting time on what can’t be undone

It’s easy

Baby

It’s a new day

Baby, I could use a long vacation

From the choir of voices tangled in my head

But can you please

Sing a song to lift me up

I’ve been broken down enough

Won’t you be the one

The one to give me rest

It’s nothing that a little bit of sun and water won’t mend

Just a word of kindness to wash the dust off all my skin

I’m gonna pull the curtain back

Let the light in, baby it’s a new day

I’m movin' on, movin' on

Tired of wasting time on what can’t be undone

It’s easy

Baby

That you’d untie the rope

That holds me to the gallows

Be my ray of hope

Don’t leave me here in the shadows

I’m gonna pull the curtain back

Let the light in, baby it’s a new day

I’m movin' on, movin' on

I’m tired of wasting time on what can’t be undone

It’s easy

Baby

I’m gonna pull the curtain back, let the light in

I’m gonna pull the curtain back, let the light in

Перевод песни

Сағат 10.00 мас адамға қатысты бірдеңе бар

Кешегі түнгі қателіктермен өмір сүруді қиын етеді

Бірақ өтінемін

Мені айыптағанда, сәл жұмсақ сөйлейсіз бе?

Менің басым                                   |

Аздап күн мен су түзетпейтін ештеңе жоқ

Ас үйдің үстінде тұрыңыз, күнәларымды жууға тырысыңыз

Мен шымылдықты артқа тартамын

Жарық қонсын, балам, жаңа күн

Мен алға жылжып жатырмын, мен алға

Орындалмайтын нәрсеге уақыт жоғалтудан шаршадым

Бұл оңай

Балапан

Бұл жаңа күн

Балам, мен ұзақ демалысты пайдалана аламын

Менің басымда шатастырылған дауыстар хорынан 

Бірақ өтінемін

Мені көтеру үшін ән айтыңыз

Мен жеткілікті түрде бұзылдым

Сіз болмайсыз ба

Маған демалуға беретін адам

Біраз күн мен су түзетпейтіндей ештеңе жоқ

Терімдегі шаң-тозаңды жуу үшін бір жақсы сөз

Мен шымылдықты артқа тартамын

Жарық қонсын, балам, жаңа күн

Мен алға жылжып жатырмын

Орындалмайтын нәрсеге уақыт жоғалтудан шаршадым

Бұл оңай

Балапан

Сіз арқанды шешесіз

Бұл мені асқақтатады

Менің үміт нұрым бол

Мені көлеңкеде қалдырмаңыз

Мен шымылдықты артқа тартамын

Жарық қонсын, балам, жаңа күн

Мен алға жылжып жатырмын

Мен болмайтын  нәрсеге уақыт жоғалтудан  шаршадым

Бұл оңай

Балапан

Мен шымылдықты артқа тартамын, жарықты енгіземін

Мен шымылдықты артқа тартамын, жарықты енгіземін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз