Remedy - Jennifer Knapp
С переводом

Remedy - Jennifer Knapp

Альбом
Set Me Free
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
215960

Төменде әннің мәтіні берілген Remedy , суретші - Jennifer Knapp аудармасымен

Ән мәтіні Remedy "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Remedy

Jennifer Knapp

Оригинальный текст

in my blood the sun of a Kansas sky

turn the Flint Hills gold

and burn them dry

o, the roads i had to take

to make good my escape

Tornado Alley, don’t i know

you well i shoulda known better

than to build my house in hell

o, the bones i had to break

to make my home in such a place

i think i need a doctor

with a shot to cure me

whisky or a bullet, please

a shot to be my remedy

you’ve be around my

neck so burdensome

you say i’ve changed

you rule what i’ve become

o, the bones i had to break

to fit into your perfect space

i think i need a doctor

with a shot to cure me

whiskey or a bullet, please

a shot to be my remedy

vanity: you’ve been hard to track

i wast my youth on you and i want

it back

o, the bones i’ve yet to break

i’m growing old

i need a home

i need a cure to stop this pain

i think i need a doctor

with a shot to cure me

whiskey or a bullet please

a shot to be my remedy

Перевод песни

менің қанымда Канзас аспанының күні

Флинт төбелерін алтынға айналдырыңыз

және оларды құрғақ күйдіріңіз

o, мен жүруге тура келген жолдар

 қашуымды жақсы ету

Торнадо аллеясы, мен білмеймін

Сізді жақсырақ білуім керек

Менің үйімді тозақта салғаннан 

о, сындыруға тура келген сүйектер

Менің үйімді осындай жерде жасау

Маған дәрігер керек деп ойлаймын

Мені емдеу үшін оқпен

виски немесе оқ, өтінемін

  менің ем болу болсын

сен менің айналамда болдың

мойын өте ауыр

өзгердім дейсің

сен менің қандай болғанымды басқарасың

о, сындыруға тура келген сүйектер

 кеңістігіңізге қолайлы болу үшін

Маған дәрігер керек деп ойлаймын

Мені емдеу үшін оқпен

виски немесе оқ, өтінемін

  менің ем болу болсын

бекершілік: сізді қадағалау қиын болды

Мен жастық шағымды саған арнадым және мен қалаймын

 қайтарыңыз

о, мен әлі сындырмаған сүйектер

мен қартайдым

Маған үй  керек

Маған бұл ауруды тоқтататын ем  керек

Маған дәрігер керек деп ойлаймын

Мені емдеу үшін оқпен

виски немесе оқ

  менің ем болу болсын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз