No Regrets - Jennifer Knapp
С переводом

No Regrets - Jennifer Knapp

Год
2001
Язык
`Ағылшын`
Длительность
311340

Төменде әннің мәтіні берілген No Regrets , суретші - Jennifer Knapp аудармасымен

Ән мәтіні No Regrets "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No Regrets

Jennifer Knapp

Оригинальный текст

Should I be bold enough to speak

In this moment

A reverent heart will surely be

Unbroken

With no regrets

Should I be

Lost in forgetfulness

With no regrets

In my head

Faithfully shed

Should I be rich or poor and scattered

In my dreams

While all figures that surround me

Live unguarded with no regrets

Should I be

Lost in forgetfulness

With no regrets

In my head

Faithfully shed

And I am free from the worry

Free from the dark that lives in me

Free to embark on the passion

You favorably fashioned in me

With no regrets should I be

Lost in forgetfulness

With no regrets

In my head

Faithfully shed (X3)

(music)

Перевод песни

Сөйлеуге  батыл боламын ба?

Осы сәтте

Қадірлі жүрек міндетті түрде болады

Үзілмеген

Өкінбей

Мен болуым керек пе

Ұмытшақтықтан жоғалған

Өкінбей

Басымда

Адал түрде төгілді

Бай болуым керек пе, әлде кедей және шашыраңқы болуым керек пе

Менің түсімде

Мені қоршап тұрған барлық фигуралар

Қауіпсіз өмір сүріңіз

Мен болуым керек пе

Ұмытшақтықтан жоғалған

Өкінбей

Басымда

Адал түрде төгілді

Мен  уайымнан  босмын

Мендегі қараңғылықтан арыл

Құмарлықты басуға еркін 

Сіз маған ұнады

Өкінбеймін

Ұмытшақтықтан жоғалған

Өкінбей

Басымда

Адал түрде төгілді (X3)

(музыка)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз