Tuhannet mun kasvot - Jenni Vartiainen

Kun sua tervehdin,

se myös hyvästin sisältää.

Vaik' tyyni oon kuin aamu,

mun mieli myrskyää.

Ilman vihaa mä koskaan

en voisi rakastaa.

Kotini sieltä löysin,

missä vieraan on maa.

Väkijoukossa

mua kalvaa yksinäisyys.

Viel' nuoreen vereeni

on kirjoitettu iäisyys.

Kun kiihkosta huudan,

teen sen kuiskaten.

Kaiken uskon sinuun laitan,

vaikka epäilen.

Tuhannet mun kasvot

ja ne vaihtuvat vaan.

Nauraessani poskillain

sä näet kyyneleen.

Pyydän «jäisit tähän»,

salaa toivon että meet.

Yötä aina ikävöin,

vaikka päivän lapsi oon.

Pimeyden laskiessa

kaipaan valoon.

Tuhannet mun kasvot

ja ne vaihtuvat vaan.

Vastakohdat, ristiriidat,

mä ylleni paan.

Yötä aina ikävöin,

vaikka päivän lapsi oon.

Pimeyden laskiessa

kaipaan valoon.

Tuhannet mun kasvot…

Сәлем десем,

ол да қоштасады.

Таңертең тыныштық,

менің ойым дірілдеп жатыр.

Ашусыз мен ешқашан болмайды

сүйе алмадым.

Мен өз үйімді сонда таптым,

қонақ елде қай жерде.

Көпшілікте

жалғыздық мені тістейді.

Менің жас қаным

мәңгілік жазылған.

Мен құмардан айқайлағанда,

Мен мұны сыбырлап жасаймын.

Бар сенімімді саған арнадым,

мен бұған күмәндансам да.

Менің жүзім мың

және олар өзгереді, бірақ.

Мен күлгендей

көз жасын көресіз.

Өтінемін, «осында қал»

кездесуге жасырын үміттенеді.

Мен әрқашан түнді сағынамын

күннің баласы болса да.

Қараңғылық түскендей

Жарықты сағындым.

Менің жүзім мың

және олар өзгереді, бірақ.

Қайшылықтар, қайшылықтар,

Мен оны киіп жүрмін.

Мен әрқашан түнді сағынамын

күннің баласы болса да.

Қараңғылық түскендей

Жарықты сағындым.

Менің мыңдаған бетім…