Falling for You - Jem
С переводом

Falling for You - Jem

Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
257670

Төменде әннің мәтіні берілген Falling for You , суретші - Jem аудармасымен

Ән мәтіні Falling for You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Falling for You

Jem

Оригинальный текст

Said there’d be no going back

Promised myself I’d never be that sad

Maybe that’s why you’ve come along

To show me, it’s not always bad

Coz I can feel it, baby

I feel like I’m falling for you

But I’m scared to, let go

I’m scared coz my heart has been hurt so

It’s true I’ve become a skeptic

How many couples really love

Just wish I had a crystal ball

To show me, if it’s worth it all

Coz I can feel it, baby

I feel like I’m falling for you

But I’m scared to, let go

I’m scared coz my heart has been hurt so

Yeah I can feel it, baby

I feel like I’m falling for you

But I’m scared to, let go

I’m scared coz my heart has been hurt so

And I’ve got to be sure

Coz it’s been so long

And I cannot take the pain again

If it all goes wrong

Coz I can feel it, baby

I feel like I’m falling for you

But I’m scared to, let go

I’m scared coz my heart has been hurt so

Yeah I can feel it, baby

I feel like I’m falling for you

But I’m scared to, let go

I’m scared coz my heart has been hurt so

I want you so much

I need you so much

I want you so much

I need you so much

(believe me my love

Believe me my love)

Перевод песни

Артқа жол болмайтынын  айтты

Мен ешқашан мұндай қайғылы болмаймын деп уәде бердім

Мүмкін сол себепті келген шығарсыз

Маған көрсететін болсақ, бұл әрқашан жаман емес

Себебі мен оны сезінемін, балақай

Мен саған ғашық болып бара жатқандай сезінемін

Бірақ мен қорқамын, жіберемін

Мен қорқамын, себебі жүрегім қатты ауырды

Скептикке айналғаным рас

Қаншама жұп шынымен жақсы көреді

Менде хрусталь доп болғанын қалаймын

Маған көрсету үшін, бәрі қажет болса

Себебі мен оны сезінемін, балақай

Мен саған ғашық болып бара жатқандай сезінемін

Бірақ мен қорқамын, жіберемін

Мен қорқамын, себебі жүрегім қатты ауырды

Иә, мен оны сезінемін, балақай

Мен саған ғашық болып бара жатқандай сезінемін

Бірақ мен қорқамын, жіберемін

Мен қорқамын, себебі жүрегім қатты ауырды

Мен сенімді болуым керек

Өйткені   көп                               

Мен қайта ауыруды көтере алмаймын

Егер бәрі дұрыс болмаса

Себебі мен оны сезінемін, балақай

Мен саған ғашық болып бара жатқандай сезінемін

Бірақ мен қорқамын, жіберемін

Мен қорқамын, себебі жүрегім қатты ауырды

Иә, мен оны сезінемін, балақай

Мен саған ғашық болып бара жатқандай сезінемін

Бірақ мен қорқамын, жіберемін

Мен қорқамын, себебі жүрегім қатты ауырды

Мен сені қатты қалаймын

Маған сен қатты керексің

Мен сені қатты қалаймын

Маған сен қатты керексің

(сеніңіз, менің махаббатым

Маған сеніңіз, махаббатым)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз