And So I Pray - Jem

Storm is brewing in the air tonight

So many pressures on my mind

Want to escape, just wanna run away

But it’s not an option, I have to stay

And so I pray

I wish that all these things would go away

To disappear if only for a day

No, I can’t go but I don’t wanna stay

Can’t believe the irony

The thing I wanted is killing me All the happy smiles I miss

Didn’t think it would be like this

And I pray

I wish that all these things would go away

To disappear if only for a day

No, I can’t go but I don’t wanna stay

Storm is brewing in the air tonight

So many pressures on my mind

Want to escape, just wanna run away

But it’s not an option, I have to stay

And so I pray

I wish that all these things would go away

To disappear if only for a day

Know I can’t go but I don’t wanna stay

To be left alone if only for a day

I wish that all these things would go away

(Pray to you, I hope it will be alright)

To be someone else if only for a day

(And over soon, I feel it)

Know I can’t go but I don’t wanna stay

(Hope that you hear me)

Бүгін түнде ауада дауыл соғып тұр

Менің ойымда көптеген қысымдар

Қашып кеткім келеді, қашып кеткім келеді

Бірақ бұл опция емес, мен қалуым керек

Сондықтан мен дұға етемін

Мен осының барлығы жоғалғанын  тілеймін

Бір күнге болса да жоғалуға 

Жоқ, мен бара алмаймын, бірақ қалғым келмейді

Иронияға сену мүмкін емес

Мен қалаған нәрсе - мені сағынатын барлық бақытты күлкілерді өлтіру

Бұлай болады деп ойламадым

Мен дұға етемін

Мен осының барлығы жоғалғанын  тілеймін

Бір күнге болса да жоғалуға 

Жоқ, мен бара алмаймын, бірақ қалғым келмейді

Бүгін түнде ауада дауыл соғып тұр

Менің ойымда көптеген қысымдар

Қашып кеткім келеді, қашып кеткім келеді

Бірақ бұл опция емес, мен қалуым керек

Сондықтан мен дұға етемін

Мен осының барлығы жоғалғанын  тілеймін

Бір күнге болса да жоғалуға 

Мен бара алмайтынымды білемін, бірақ қалғым келмейді

Бір күнге болса жалғыз қалуға 

Мен осының барлығы жоғалғанын  тілеймін

(Сізге дұға етіңіз, бәрі жақсы болады деп үміттенемін)

Бір күнге болса басқа болу 

(Жақында мен оны сезінемін)

Мен бара алмайтынымды білемін, бірақ қалғым келмейді

(Мені естисіз деп үміттенемін)