Champion - Jefferson Starship
С переводом

Champion - Jefferson Starship

Альбом
Nuclear Furniture
Год
1984
Язык
`Ағылшын`
Длительность
278570

Төменде әннің мәтіні берілген Champion , суретші - Jefferson Starship аудармасымен

Ән мәтіні Champion "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Champion

Jefferson Starship

Оригинальный текст

And suddenly all and everything we know

Had burst into flames

Erupted in fire

In the heat of the river

In the heat of the morning sun

I saw rose

Out on the river

Staring down the city guns

She said

I am the one

I am the champion

Protector

Leader

Defender

Optimum champion

She said

I am the one

I am the only one

In the aftermath of atomic fire

Ill be your champion

Distinctly unhumble they said

Thats what they called her then

But everything she touched

Seemed to turn out like magic then

And the walls

The walls of the city

They fell down like magic then

And the walls

The walls of my heart

They fell apart like magic then

She was the one

She was the number one

In this age of madness

This age of the gun

Rose was the champion

Hot war who could ask for more

Six minutes on a cold winter morning

Cold war aint here no more

Rose, rose, take me home

Rose

Lightning rose

Carry me home

Take me home

Home home home

Nanananananananana

Nanananananananana

There is no more order

Nanananananananana (continues in the background until **)

And there is no more yale

There is no more new york

No more central park

No more walter cronkite

Duran duran

No more bruce springsteen (he bought it)

No more ray charles

Or mtv

Or rca victor

And yale is a sheet of radio-active glass thirty miles across

No more jodie foster

And there is no more california

No more moscow, or mecca, no tel aviv, or riyadh or peking or cuba no london

No washington dc Kansas is left

They didnt touch cleveland!

And there are no more bombs

They used them all!

Not many russians left

And there no more assholes

Therell always be assholes

Why couldnt we stop it then, what did we do so wrong

And its such a bloody drag to have to rebuild civilization all over again

Nananananana nananana

Nananananana nananana

There is no more order

But there is rose

And rose is your heart

And rose is love

And rose is spirit

And faith and light

Rose is friday night

And we all have rose

If we start right now

And if we sing long enough

And if we sing loudly enough

And if we sing strong enough

We can make a difference

We can make a difference

Yeah yeah yeah, she said

Ill be the one

Ill be the only one

Unused lyrics on lyric sheet:

Let there be light on this planet

And let it shine through me Let there be travellers who venture

Far from the beaten path

And let one of them be me

Перевод песни

Кенеттен біз білетін барлық нәрсе

Отқа оранды

Өртке  тұтанған

Өзеннің ыстығында

Таңертеңгі күннің ыстығында

Мен раушан гүлін көрдім

Өзенде

Қаланың мылтықтарына қарап

Ол айтты

Мен бірмін

Мен  чемпионмын

Қорғаушы

Көшбасшы

Қорғаушы

Оңтайлы чемпион

Ол айтты

Мен бірмін

Мен жалғызмын

Атом өртінен кейін

Сіздің чемпионыңыз боламын

Олар өте қарапайым емес деді

Олар оны сол кезде осылай атады

Бірақ оның қолы тигеннің бәрі

Сол кезде сиқырлы болып көрінетін

Және қабырғалар

Қаланың қабырғалары

Олар сол кезде сиқыр сияқты құлап кетті

Және қабырғалар

Жүрегімнің қабырғалары

Олар сол кезде сиқыр сияқты бөлініп кетті

Ол сол еді

Ол бірінші нөмір болды

Бұл ғасырда ақылсыздық

Бұл мылтық жасы

Роуз чемпион болды

Кім көбірек сұрай алатын ыстық соғыс

Қыстың салқын таңында алты минут

Бұл жерде енді қырғи-қабақ соғыс жоқ

Роза, раушан, мені үйге апар

Роза

Найзағай көтерілді

Мені үйге апарыңыз

Мені үйге апар

Үй үй үй

Нананананананана

Нананананананана

Басқа тапсырыс жоқ

Нананананананана (** дейін фондық режимде жалғасады)

Және бұдан былай Йен жоқ

Енді Нью-Йорк жоқ

Енді орталық саябақ жоқ

Енді Уолтер Кронкайт жоқ

Дуран дуран

Брюс Спрингстин енді жоқ (ол сатып алды)

Рэй Чарльз енді жоқ

Немесе mtv

Немесе жеңімпаз

Ал Йель              радиоактивті          диаметрі  отыз мильдік                             диаметрлі     диаметрі       диаметрлі       парақ  парақ         диаметрі  отыз мильдік белсенді  белсенді    бір бір  парақ     бір парақ            парақ ал            парақ  қалыңдығы  отыз миль

Енді джоди Фостер жоқ

Калифорния жоқ

Енді не Мәскеу, не Мекке, не Тель-Авив, не Рияд, не Пекин, не Куба, Лондон жоқ.

Вашингтон Канзас штатында қалған жоқ

Олар Кливлендке қол тигізбеді!

Енді бомбалар жоқ

Олар барлығын пайдаланды!

Орыстар аз қалды

Енді жоқ

Әрқашан ақымақ болады

Неліктен біз оны тоқтата алмадық, не істедік

Осындай қанды сүйреу өркениетке қайта оралуы керек

Нанананана нананана

Нанананана нананана

Басқа тапсырыс жоқ

Бірақ раушан бар

Ал раушан сіздің жүрегіңіз

Ал раушан махаббат

Ал раушан - бұл рух

Және сенім мен нұр

Раушан жұма түні

Барлығымызда раушан гүлі бар

Дәл қазір бастасақ

Ал егер  егер   жеткілікті ән егер болсақ

Ал біз жеткілікті қатты ән айтсақ

Ал     жеткілікті ән      жеткілікті ән          жеткілікті ән  ән ән жеткілікті ән болсақ

Біз өзгеріс  жасай аламыз

Біз өзгеріс  жасай аламыз

Иә, иә, деді ол

Мен боламын

Жалғыз боламын

Лирика парағында пайдаланылмаған ән сөздері:

Бұл планетада нұр болсын

Маған жарқырап болсын бар саяхатшылар болсын

Соққыдан алыс

Солардың бірі мен болсын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз