Төменде әннің мәтіні берілген Black Widow , суретші - Jefferson Starship аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jefferson Starship
She had wraparound legs, and she was twice his size
And when he saw her red thang, he was hypnotized
She just lying there waiting for him, stretched out on a silky bed
She got sheets like a net, made out of silver thread
He say, «I'm comin' atchoo,» -- look out when a bull sees red
He just had to do it -- he jump right into her web
She shake those long legs till he’s weak in the knees
He say, «Baby you’re the best thing I’ll ever see!»
Take my love -- you’ll find heaven in the morning
Take my love -- and I’ll carry you away
Take my love -- you can have it if you want it
Take my love take my love
Well she wrap him up till he’s lookin' like a silky dream
He say, «Awoo» -- with a satisfied scream
She take all his love then she be movin' on
But she be lookin' so good, he say
«I just got to have some»
She say «Take it sucker!»
She come on so strong he just can’t get away
When she say «Come here baby» -- that’s all she need to say
He jump right into the trap -- he got a one-track mind
Black widow smiles, she say «Now he’s all mine!»
Оның аяқтары оранған және ол одан екі есе үлкен болатын
Оның қызыл өңін көргенде, ол гипнозға ұшырады
Ол жай ғана оны күтіп, жібектей төсекке жатып қалды
Ол күміс жіптен жасалған тор тәрізді парақтар алды
Ол: «Мен», «Мен Атчумен», - дейді »- бұқа қызыл түске боялған кезде
Ол жай ғана мұны істеуі керек болды - ол оның торына секірді
Ол ұзын аяқтарын тізелері әлсірегенше шайқайды
Ол: «Балам, сен мен көрген ең жақсы нәрсесің!» дейді.
Менің махаббатымды таңертең жәннат табарсыз
Менің махаббатымды алыңыз -- мен сізді алып кетемін
Менің махаббатымды алыңыз -- қаласаңыз, оны аласыз
Менің махаббатымды ал махаббатымды ал
Ол жібектей арман сияқты көрінгенше оны орап тастады
Ол |
Ол оның барлық махаббатын қабылдайды, содан кейін ол қозғалады
Бірақ ол өте жақсы көрінеді, дейді ол
«Маған біраз алу керек»
Ол «Ал, сорғыш!» дейді.
Оның күшті болғаны сонша, ол қашып құтыла алмайды
Ол «Мұнда кел, балақай» дегенде, оған керек
Ол бірден тұзаққа секірді -- оның бір бағытты ойы м м секіріп секіріп секіріп |
Қара жесір күлімсіреп: «Енді ол менікі!» дейді.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз