Soul Crushing - Jedward
С переводом

Soul Crushing - Jedward

Альбом
Voice Of A Rebel
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
192000

Төменде әннің мәтіні берілген Soul Crushing , суретші - Jedward аудармасымен

Ән мәтіні Soul Crushing "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Soul Crushing

Jedward

Оригинальный текст

Wish I could pack this suitcase of memories

But I’m a little to late, they’ve taken over me

My friends say

«Watchu gonna do about it?

You’re wasting your time

«Can't you see she’s moved on?

You fell for all her lies»

Now we’re just strangers with all these memories

Oh, how I missed the you, that once cared for me

Oh, it’s not easy to accept you’re gone

Feels like a knockout punch, wish I could just move on

And now I’m screaming, into my pillow tonight

Oh the frustration, oh damn it don’t feel alright

Question

Why you gotta be so frickin'

Soul crushing?

I guess I’ll never know, you gave up on me

Now I’m alone and got nobody

So, why you gotta be so frickin'

Soul crushing?

I guess I’ll never know, you gave up on me

Now I’m alone and got nobody

So save me, save me from the wreckage

I’m buried deep beneath your broken promises

Why do you play me, play me and treat me like this?

I don’t deserve this at all, you should have been honest

Question

Why you gotta be so frickin'

Soul crushing?

I guess I’ll never know you gave up on me

Now I’m alone and got nobody

Now I’m alone and got nobody

«Go get a grip on yourself» they keep on telling me

But they don’t have a clue about how I feel

Your silence suffocates me but I still choose to breathe

'Cause I won’t let this rejection get the best of me

And now I’m screaming, into my pillow tonight

Oh the frustration, oh damn it don’t feel alright

Question

Why you gotta be so frickin'

Soul crushing?

I guess I’ll never know, you gave up on me

Now I’m alone and got nobody

So, why you gotta be so frickin'

Soul crushing?

I guess I’ll never know you gave up on me

Now I’m alone and got nobody

So save me, save me from the wreckage

I’m buried deep beneath your broken promises

Why do you play me, play me and treat me like this?

I don’t deserve this at all, you should have been honest

Question

Why you gotta be so frickin'

Soul crushing?

Перевод песни

Осы естеліктер чемоданына салсам деп едім

Бірақ мен сәл кешігіп қалдым, олар мені басып алды

Достарым айтады

«Ол туралы қадағалайсың ба?

Сіз уақытыңызды босқа өткізесіз

«Оның қозғалғанын көрмейсің бе?

Сіз оның барлық өтіріктеріне сендіңіз»

Қазір біз бұл естеліктермен бейтаныс адамдармыз

Бір кездері маған қамқор болған сені сағындым

О, сенің кеткеніңді қабылдау оңай емес

Нокаут соққысы сияқты, әрі қарай  жүре берсем екен

Енді мен бүгін түнде жастығыма айқайлап жатырмын

Қайғы-қасірет-ау, бұл жақсы емес сияқты

Сұрақ

Неге сонша ерке болуың керек

Жан күйзелтеді ме?

Мен ешқашан білмеймін деп ойлаймын, сіз менен  бас тарттыңыз

Қазір мен жалғызбын, ешкім жоқ

Ендеше, сен неге сонша ерке болуың керек?

Жан күйзелтеді ме?

Мен ешқашан білмеймін деп ойлаймын, сіз менен  бас тарттыңыз

Қазір мен жалғызбын, ешкім жоқ

Сондықтан мені құтқарыңыз, қиранғаннан құтқарыңыз

Мен сіздің орындалмаған уәделеріңіздің астында терең көмілгенмін

Неге мені ойнайсың, мені ойнап, маған осылай қарау керек?

Мен бұған мүлде лайық емеспін, сіз шыншыл болуыңыз керек еді

Сұрақ

Неге сонша ерке болуың керек

Жан күйзелтеді ме?

Менен бас тартқаныңызды ешқашан білмеймін деп ойлаймын

Қазір мен жалғызбын, ешкім жоқ

Қазір мен жалғызбын, ешкім жоқ

«Барып өзіңді ұстап               деп айту болды

Бірақ оларда менің сезімімді білмейді

Сіздің үнсіздігіңіз мені тұншықтырды, бірақ мен әлі де тыныс алуды таңдаймын

'Себебі                                                                            �

Енді мен бүгін түнде жастығыма айқайлап жатырмын

Қайғы-қасірет-ау, бұл жақсы емес сияқты

Сұрақ

Неге сонша ерке болуың керек

Жан күйзелтеді ме?

Мен ешқашан білмеймін деп ойлаймын, сіз менен  бас тарттыңыз

Қазір мен жалғызбын, ешкім жоқ

Ендеше, сен неге сонша ерке болуың керек?

Жан күйзелтеді ме?

Менен бас тартқаныңызды ешқашан білмеймін деп ойлаймын

Қазір мен жалғызбын, ешкім жоқ

Сондықтан мені құтқарыңыз, қиранғаннан құтқарыңыз

Мен сіздің орындалмаған уәделеріңіздің астында терең көмілгенмін

Неге мені ойнайсың, мені ойнап, маған осылай қарау керек?

Мен бұған мүлде лайық емеспін, сіз шыншыл болуыңыз керек еді

Сұрақ

Неге сонша ерке болуың керек

Жан күйзелтеді ме?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз