Happens In The Dark - Jedward
С переводом

Happens In The Dark - Jedward

Альбом
Young Love
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
179820

Төменде әннің мәтіні берілген Happens In The Dark , суретші - Jedward аудармасымен

Ән мәтіні Happens In The Dark "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Happens In The Dark

Jedward

Оригинальный текст

Can’t let you go Walk out the door

Can’t hold you out

When I want more

When I am down

You make it right

When I am stupid

You’re taking my side

And when I cry

You make me smile

When I am crazy and out of my mind

You hold me tight

Won’t let me go Oh baby this time I know for sure

This is the night, it’s the night

It’s tonight, it’s for real

Can you tell what I’m thinking,

See what I see

Feel my pulse yeah, beating so hard

What happens tonight girl

Happens in the dark

It’s the night, it’s tonight can’t you see

Turn the lights out, it’s just you and me Feel my pulse yeah, beating so hard

What happens tonight girl

Happens in the dark

When I’m with you

I feel secure

When I’m alone I don’t feel whole

You got my heart

And that’s alright

You’ve kept me warm

All this time

It must be love

One of a kind

I would be crazy for leaving your side

If you just stay

I’ll show the way

Cause baby this time I know for sure

This is the night, it’s the night

It’s tonight, it’s for real

Can you tell what I’m thinking,

See what I see

Feel my pulse yeah, beating so hard

What happens tonight girl

Happens in the dark

It’s the night, it’s tonight can’t you see

Turn the lights out, it’s just you and me Feel my pulse yeah, beating so hard

What happens tonight girl

Happens in the dark

This is the night, the night

Tonight it’s for real

We’re so right, so right

So good can’t you see

This is the night, the night

Tonight it’s for real

Can you tell what I’m thinking

Tell what I’m thinking

This is the night, it’s the night

It’s tonight, it’s for real

Can you tell what I’m thinking,

See what I see

Feel my pulse yeah, beating so hard

What happens tonight girl

Happens in the dark

It’s the night, it’s tonight can’t you see

Turn the lights out, it’s just you and me Feel my pulse yeah, beating so hard

What happens tonight girl

Happens in the dark

What happens tonight girl

Happens in the dark

What happens tonight girl

Happens in the dark

Перевод песни

Сізді жібере алмаймын Есіктен шығыңыз

Сізді ұстай алмаймын

Көбірек қалаған кезде

Мен құлаған кезде

Сіз дұрыс  жасайсыз

Мен ақымақ болғанда

Сіз менің  тарапымды қосып жатырсыз

Ал мен жылағанда

Сіз мені күлдіртіңіз

Мен жынды      ес    кез кезде 

Сіз мені қатты ұстайсыз

Бұл жолы мені жібермеймін, балақай, мен анық білемін

Бұл түн, бұл түн

Бұл бүгін кеш, бұл шын мәнінде

Менің не ойлайтынымды айта аласыз ба,

Менің көргенімді көріңіз

Менің тамыр соғуымды сезіңіз, қатты соғып жатырмын

Бүгін түнде не болады қыз

Қараңғыда болады

Бұл түн, бүгін түнді көре алмайсың

Шамдарды сөндір, бұл тек сен екеуміз. Менің тамыр соғуымды сезіңіз, иә, қатты соғып жатыр

Бүгін түнде не болады қыз

Қараңғыда болады

Мен сенімен болған кезде

Мен өзімді қауіпсіз сезінемін

Жалғыз қалғанда өзімді толық сезінбеймін

Сіз менің жүрегімді алдыңыз

Және бұл дұрыс

Сіз мені жылытыңыз

Осы уақыттың барлығы

Бұл махаббат болуы керек

Теңі жоқ жалғыз ғана өзі

Мен сенің жаныңнан кеткенім үшін ақылсыз болар едім

Қалсаңыз

жол көрсетемін

Себебі бұл жолы балам, мен анық білемін

Бұл түн, бұл түн

Бұл бүгін кеш, бұл шын мәнінде

Менің не ойлайтынымды айта аласыз ба,

Менің көргенімді көріңіз

Менің тамыр соғуымды сезіңіз, қатты соғып жатырмын

Бүгін түнде не болады қыз

Қараңғыда болады

Бұл түн, бүгін түнді көре алмайсың

Шамдарды сөндір, бұл тек сен екеуміз. Менің тамыр соғуымды сезіңіз, иә, қатты соғып жатыр

Бүгін түнде не болады қыз

Қараңғыда болады

Бұл түн, түн

Бүгін түнде бұл шын мәнінде

Біз өте дұрыс, өте дұрыс

Өте жақсы, сіз көре алмайсыз

Бұл түн, түн

Бүгін түнде бұл шын мәнінде

Менің не ойлайтынымды айта аласыз ба

Менің не ойлайтынымды айтыңыз

Бұл түн, бұл түн

Бұл бүгін кеш, бұл шын мәнінде

Менің не ойлайтынымды айта аласыз ба,

Менің көргенімді көріңіз

Менің тамыр соғуымды сезіңіз, қатты соғып жатырмын

Бүгін түнде не болады қыз

Қараңғыда болады

Бұл түн, бүгін түнді көре алмайсың

Шамдарды сөндір, бұл тек сен екеуміз. Менің тамыр соғуымды сезіңіз, иә, қатты соғып жатыр

Бүгін түнде не болады қыз

Қараңғыда болады

Бүгін түнде не болады қыз

Қараңғыда болады

Бүгін түнде не болады қыз

Қараңғыда болады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз