En voilier - Jean Tonique, Bleu Platine

C’est comme de partir en voilier

Nos deux cœurs à flot, enlacés

L’horizon en ligne d’arrivée

Et notre amour

J’ai le monoï qui clignote

A te voir huiler ton corps

Le champagne me rendrait fou

Nous avons juste à nous mettre à bord

Et le soleil nous rendra soûls

C’est comme de partir en voilier

Nos deux cœurs à flot, enlacés

L’horizon en ligne d’arrivée

Et notre amour

Partir

C’est ton corps qui me pilote

Je ne tiens qu'à peine debout

Le champagne m’a rendu saoul

Nous avons juste à nous mettre d’accord

Et la lune nous rendra fous

Partir

C’est comme de partir en voilier

Nos deux cœurs à flot, enlacés

L’horizon en ligne d’arrivée

Et notre amour

Бұл желкенді қайықпен бара жатқандай

Біздің екі жүрегіміз қалықтап, тоғысқан

Мәре сызығындағы көкжиек

Және біздің махаббатымыз

Менде монои жыпылықтайды

Сіздің денеңізді майлауды көру

Шампан мені жынды етеді

Бізге тек бортқа отыру керек

Ал күн бізді мас етеді

Бұл желкенді қайықпен бара жатқандай

Біздің екі жүрегіміз қалықтап, тоғысқан

Мәре сызығындағы көкжиек

Және біздің махаббатымыз

Барыңыз

Мені жетелейтін сенің денең

Мен әрең тұрамын

Шампан мені мас етті

Біз тек келісуіміз керек

Ал ай бізді жынды етеді

Барыңыз

Бұл желкенді қайықпен бара жатқандай

Біздің екі жүрегіміз қалықтап, тоғысқан

Мәре сызығындағы көкжиек

Және біздің махаббатымыз