Pluie D'automne - Jean-Louis Murat

Pluie d’automne

Sur les hommes

Comme Rhône à la Saône

Tu te mêles à moi

Les feuillages les ramages

Dans ton onde vagabondent

Et l’automne est là

Balade en forêt

Peine vaine

Bois morts et genets

Étreinte acharnée

Ventre contre ventre

Amour étranger

Dès novembre

Tes silences

Tes absences me tourmentent

Et l’automne est là

Jus de pomme

Grappe jaune

Tes ivresses tes tendresses

Me manquent déjà

Jachère brûlée

Terre fière

Nature de juillet

Que je t’aimais

A nous séparer terre fière

J’ai l'âme blessée désemparée

Pluie d’automne sur les hommes…

күзгі жаңбыр

ерлерде

Ронадан Саонеге дейін

Менімен араласасың

Жапырақтары бұтақтарды

Толқыныңда серуен

Ал күз келді

Орманда серуендеу

Бос қиындық

Өлі ағаш пен сыпырғыш

қатты құшақтау

іштен қарынға

бейтаныс махаббат

Қарашадан

Сіздің үнсіздігіңіз

Сенің жоқтығың мені қинады

Ал күз келді

алма шырыны

сары кластер

Сенің мастығың сенің нәзіктігің

Мен қазірдің өзінде сағындым

өртенген тыңайған

мақтан тұтатын жер

Шілденің табиғаты

Мен сені сүйдім деп

Бізді мақтан тұтатын жерді бөлу үшін

Менде жаралы жан бар

Ерлерге күзгі жаңбыр…