Pars - Jean-Louis Murat

Pars si tu dois m’abandonner

Me plonger dans le brouillard

Crois-tu que j’en perdrai

L’amour la faim la soif

J’aime assez l’illusion

De nos amours fanées

Je saurai tout oublier

La fureur de tes yeux noirs

Le goût de tes péchés

Je sais jouer perdant

J’aime encore l’illusion

De nos amours fanées

Prends ce bouquet de jonquilles

Je ne vais pas agiter de mouchoir

Va j’aimerai d’autres filles

Je saurais me consoler loin de toi

Je sais

Quand il faut jouer perdant

Mais ce soir privé de mots

Que les fleurs du hasard

Que la fatalité

Me gardent d’en souffrir

Souffrir d’amour par toi

Мені тастап кету керек болса кет

Тұманға шомыламын

Мен жеңілемін деп ойлайсың ба

аштықты жақсы көру

Маған иллюзия қатты ұнайды

Біздің өшіп қалған махаббатымыздан

Мен бәрін қалай ұмыту керектігін білемін

Қара көздеріңнің қаһары

Күнәларыңның дәмі

Мен жеңіліспен ойнауды білемін

Мен әлі күнге дейін иллюзияны жақсы көремін

Біздің өшіп қалған махаббатымыздан

Мына бір топ нарцистерді алыңыз

Мен орамалды бұлғамаймын

Жүр, мен басқа қыздарды ұнатамын

Мен сенен алыстап өзімді жұбатар едім

Мен білемін

Қашан жеңілген ойнау керек

Бірақ бүгін түн сөзсіз

Кездейсоқ гүлдерге қарағанда

Сол өлім

мені азаптан сақта

Сен арқылы махаббаттан зардап шегу