Par Mégarde - Jean-Louis Murat

Vois comme tu m’aimes

Comme tu me parles

Je ne saurais plus

En faire un drame

Oui j’ai l'âme en peine

J’ai le cœur en panne

Tu ne m’aimes plus

Que par mégarde

Dis où vont tes rêves

Quand tu te hasardes

Quand tu ne m’aimes plus

Que par mégarde

C’est le vieux problème

Ma vallée de larmes

Tu ne m’aimes plus

Que par mégarde

Et je dis

Oh oh oh amour

À tire-larigot je t’aime…

Amour ta tendresse

Est comme une lame

Dont tu me transperces

Où je m’empale

Ne sois pas cruelle

Je rends les armes

Prêt à tout

Pour que tu me gardes

Мені қалай жақсы көретініңді көр

Менімен қалай сөйлесесің

Мен енді білмеймін

Оны драмаға айналдырыңыз

Иә жүрегім ауырды

Менің жүрегім ауырды

Сен мені енді сүймейсің

Не байқаусызда

Армандарыңыз қайда баратынын айтыңыз

Мүмкіндік болғанда

Сен мені енді сүймейтін кезде

Не байқаусызда

Бұл ескі мәселе

Менің көз жасым

Сен мені енді сүймейсің

Не байқаусызда

Ал мен айтамын

Оо о махаббат

Ларигот мен сені жақсы көремін...

нәзіктігіңді жақсы көр

Пышақ тәрізді

Сіз мені тесіп жібергеніңіз үшін

Мен өзімді қазған жерде

Қатал болма

Мен берілемін

Барлығына дайын

Мені ұстауың үшін