Nu Dans La Crevasse - Jean-Louis Murat
С переводом

Nu Dans La Crevasse - Jean-Louis Murat

  • Шығарылған жылы: 1998
  • Тіл: француз
  • Ұзақтығы: 10:20

Төменде әннің мәтіні берілген Nu Dans La Crevasse , суретші - Jean-Louis Murat аудармасымен

Ән мәтіні Nu Dans La Crevasse "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nu Dans La Crevasse

Jean-Louis Murat

Оригинальный текст

Nu dans la crevasse

Prisonnier des glaces

Je n’ai plus le temps

Le temps me dépasse

Faites de la place

Je suis un éléphant

Je suis dans le vide

Perdu vers les cimes

Sur l’autre versant

Bruits de crinoline

Passent les cabines

Volent les passants

Je suis dans l'éponge

La rosière songe

Il faudrait partir

L’autre pont s’effondre

Mais que fait le monde

Serait-on trahis

Bête on assassine

Pour un triste signe

Aux déesses mortes

Je ne veux plus être

Celui qui tète

Celui qui va

How many roads to cross

How many rivers to cry

Qu’est-ce qu’elle a ma tronche

Oui j’habite aux Longes

Je suis étranger

Cette pluie qui cingle

Sur ma carlingue

C’est ça ton alphabet

Il n’y a plus de roches

Après tout qu’importe

J'étais à genoux

Je ne veux plus être

Ce pin sylvestre

Ce fond de saindoux

Nu dans la crevasse

J’ai perdu la trace

Perdu le sentier

Qui voudrait en gage

L’alliance écarlate

D’un preux chevalier

On annonce la neige

Une neige épaisse

Comme du velours

Grand mélancolique

Aspic des neiges

Pourris-moi

Pourris

How many roads to cross

How many rivers to cry

Nu dans la crevasse

Je trouve dégueulasses

Tous mes souvenirs

Hier à la poste

J’avais une mine atroce

Mais que font les gens?

Ils collent des plumes

Ont des tonnes d’amertume

Crient orang-outang

Dent de la Rancune

Il n’y a plus de plumes…

Un molosse jappe

C’est le laitier qui passe

Il n’a rien à dire

La rumeur d’en face

Fait jusque dans la glace

Des bruits alarmants

J’ai mes portes solides

Prises dans l’acide

Sur l’Oreiller Killy

Nom de Dieu de femme

Jette le harnais

Viens me prolonger

How many roads to cross

How many rivers to cry

Nue dans la crevasse

Putain de pétasse

Je suis orpheline

Au Trophée des Glaces

J’avais pris des places

L’autre jour à Tignes

Il voulait refaire

A ses ailes de vair

Des carres sans fils

Hier au Funival…

J'étais à la Daille

On voyait que dalle

Sur la Génépi

Pour la jouer poète

Il avait en tête l’Oreiller Killy

Il était volage

Dans tous les virages

En schuss allemand

Tous il vous embrasse

How many roads to cross

How many rivers to cry

Nu sous la mantille

Si Marlène passe

Dites-lui le pire

Que son homme

Brillant au Kandahar

Traîne à Chamonix

Adieu fine tige

Brute d’avenir

Brute de raison

Que l’engin m’efface…

How many roads to cross

How many rivers to cry

Перевод песни

Жарықта жалаңаш

Мұз тұтқыны

Менің енді уақытым жоқ

Уақыт өтіп жатыр

Бөлме жасаңыз

Мен пілмін

Мен бос тұрмын

Шыңға дейін ұтылды

Басқа жағынан

кринолин дыбыстары

Кабиналардан өтіңіз

Өтіп бара жатқандар ұрлайды

Мен орамалдамын

Розьер армандайды

Біз баруымыз керек

Басқа көпір құлап жатыр

Бірақ әлем не істеп жатыр

Біз сатқындық жасаймыз ба

Біз өлтіретін жануар

Қайғылы белгі үшін

Өлген құдайларға

Мен енді болғым келмейді

Соратын адам

Баратын

Қанша жолды кесіп өту керек

Қаншама өзен жылап

Менің бетім не болды

Иә, мен Лес Лонгсте тұрамын

Мен шетелдікпін

Бұл жаңбыр

Менің кабинамда

Бұл сіздің әліпбиіңіз

Енді тастар жоқ

Не болса да

Мен тізерлеп отырдым

Мен енді болғым келмейді

Бұл Scots Pine

Бұл шошқа майы

Жарықта жалаңаш

Мен жолды жоғалттым

Жолды жоғалтты

Кім кепілге бергісі келеді

Scarlet Alliance

Батыл рыцарьдан

Қар жарияланады

Қалың қар

барқыт сияқты

үлкен меланхолия

қар асп

мені шіріт

Шірік

Қанша жолды кесіп өту керек

Қаншама өзен жылап

Жарықта жалаңаш

Мен жиіркенішті көремін

Менің барлық естеліктерім

Кеше пошта бөлімшесінде

Менде қорқынышты шахта болды

Бірақ адамдар не істеп жатыр?

Олар қауырсындарды жабыстырады

Тонна ащы болсын

орангутан айқайлайды

Кек тіс

Енді қауырсын жоқ...

Ит айғайлайды

Сауыншы өтіп бара жатыр

Оның айтарға сөзі жоқ

Сыбыс керісінше

Мұзға дейін орындалды

Қорқынышты шулар

Менің есіктерім мықты

Қышқылға түскен

Килли жастықта

Әйел Құдай есімі

Жіпті лақтырыңыз

Кел мені ұзарт

Қанша жолды кесіп өту керек

Қаншама өзен жылап

Жарықта жалаңаш

Қаншық

Мен жетіммін

Балмұздақ трофейінде

орындарды алдым

Келесі күні Тигнесте

Ол қайта жасағысы келді

Оның қанаттары бар

Сымдарсыз жиектер

Кеше фестивальде...

Мен Дайлда болдым

Біз ештеңе көре алмадық

Генепиде

Оны ақын ойнау үшін

Оның ойында «Қилы жастық» болды

Ол құбылмалы болды

Барлық бұрылыстарда

Неміс тілінде Шусс

Оның бәрі сені сүйеді

Қанша жолды кесіп өту керек

Қаншама өзен жылап

Мантильдің астында жалаңаш

Марлен өтсе

Оған ең жаманын айт

Оның адамы

Кандагардағы керемет

Шамоникте троллинг

Қоштасу жұқа таяқша

Future Brute

ақылсыз

Машина мені өшірсін...

Қанша жолды кесіп өту керек

Қаншама өзен жылап

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз