L'Absence De Vraie Vie - Jean-Louis Murat

C’est l’absence de vie

Qui nous brise le coeur, ma

L’absence de vraie vie

Qui nous aura mis dans cet état

C’est nos absences à l’heure

Qui nous auront mené ici

C’est l’absence de vie

Qui nous brise le coeur, ma

L’absence de vraie vie, ma…

C’est l’absence de vie

Qui détruit le bonheur, ma

L’absence de vraie vie

Quand je gueule comme un putois

C’est l’absence de vie

Qui nous aura mis dans l’erreur

L’absence de vraie vie

Qui nous brise le coeur, ma

L’absence de vraie vie, ma…

Je veux partir d’ici

Ça me brise le coeur, ma

Je veux passer la rivière

Voir de l’autre côté ce qu’il y a

C’est nos absences à l’heure

Qui nous auront mené ici

Je peux pas me faire à l’enfer

A l’enfer où tu vis, ma

L’absence de vraie vie, ma…

Бұл өмірдің жоқтығы

Біздің жүрегімізді жаралаған кім, менің

Шынайы өмірдің болмауы

Бізді осы күйге кім салды

Бұл біздің уақытында келмеуіміз

Бізді осында кім алып келді

Бұл өмірдің жоқтығы

Біздің жүрегімізді жаралаған кім, менің

Шынайы өмірдің жоқтығы, менің...

Бұл өмірдің жоқтығы

Бақытты кім бұзады, менің

Шынайы өмірдің болмауы

Саңырауқұлақтай сайрап тұрғанда

Бұл өмірдің жоқтығы

Бізді кім қателесті

Шынайы өмірдің болмауы

Біздің жүрегімізді жаралаған кім, менің

Шынайы өмірдің жоқтығы, менің...

Мен осы жерден кеткім келеді

Бұл менің жүрегімді жаралайды, менің

Мен өзеннен өткім келеді

Не бар екенін екінші жағынан қараңыз

Бұл біздің уақытында келмеуіміз

Бізді осында кім алып келді

Мен тозаққа үйрене алмаймын

Сен тұрған тозаққа, менің

Шынайы өмірдің жоқтығы, менің...