Du plaisir - Jean-François Breau

Je veux le corps des femmes

Et la guitare des musiciens

La peau d’une sultane

Encore humide sous mes mains

Je veux sentir les flammes de leurs désirs jusqu’au matin

Je veux que sous mon charme

Elles se sentent bien

Je veux que l’on me serve encore des bouteilles de vin

Versez les sur leurs corps que je les boive sur leurs seins

Je veux rester la nuit

J’aurais pas besoin de dormir

Tant qu’il y aura ici

Des femmes et du plaisir

Du plaisir, c’est bien tout ce que je veux

Du plaisir, pour en allumer les feux

Et laisser dans un soupir

Quelques gouttes de plaisir

Je veux le corps des femmes

Et la musique jusqu’au matin

Les yeux d’une gitane

Pour que je leur fasse du bien

Jouez, jouez encore sur vos guitares

Versez du vin

Jouez, jouez plus fort

Pour que je prenne jusqu'à demain

Du plaisir, c’est bien tout ce que je veux

Du plaisir, pour en allumer les feux

Et laisser dans un soupir

Quelques gouttes de plaisir

Du plaisir, c’est bien tout ce que je veux

Du plaisir, pour en allumer les feux

Et laisser dans un soupir

Мен әйелдердің денесін қалаймын

Ал музыканттардың гитарасы

Сұлтанның терісі

Қолымның астында әлі дымқыл

Таңға дейін қалауларының жалынын сезгім келеді

Мен өзімнің сиқырымның астына алғым келеді

Олар өздерін жақсы сезінеді

Маған көбірек бөтелке шарап ұсынғым келеді

Денелеріне құйып, кеуделеріне ішемін

Мен түнде қалғым келеді

Маған ұйықтау керек емес еді

Бұл жерде болғанша

Әйелдер және ләззат

Мен қалағанның бәрі - рахат

Рахат, от жағу

Және бір күрсініп кетіңіз

Бірнеше тамшы ләззат

Мен әйелдердің денесін қалаймын

Таңға дейін музыка

Сығанның көзі

Мен оларға жақсылық жасау үшін

Ойнаңыз, гитараларыңызды қайта ойнаңыз

Шарап құйыңыз

Ойна, қаттырақ ойна

Мен үшін ертеңге дейін

Мен қалағанның бәрі - рахат

Рахат, от жағу

Және бір күрсініп кетіңіз

Бірнеше тамшы ләззат

Мен қалағанның бәрі - рахат

Рахат, от жағу

Және бір күрсініп кетіңіз