L'amour à l'envers - Jean-Baptiste Maunier, Leslie Medina

Attendre au bar sans lendemain

Un jour en plus, un jour en moins

D’amoureux se tairent

Suis moi qu’on s’y perde

Attendre au bar comme en Enfer

Cacher un sourire dans un verre

D’amour à l’envers

Et je désespère

D’attendre un corps à corps à midi

5 à 7 et minuit, viens

Je veux ton corps d’accord à midi

5 à 7 à minuit, j’aime

Et l’on court un temps pour un leurre

On s’oublie pour quelques heures

Toi et moi

Je te suis pour un temps meilleur

Tiens sourire les soirs où l’envie danse sur moi

La nuit quand tu te déguises

Oh rends moi, je te méprise

Qu’on se foute en l’air

D’amour à l’envers

La nuit je veux que tu danses

Jour des vents ou jour de trans

Toujours en avance

A l’heure où les roses

Nous tendent un corps à corps à midi

5 à 7 et minuit, Viens

Je veux ton corps à corps à midi

5 à 7 à minuit, J’aime

Et l’on court un temps pour un leurre

On s’oublie pour quelques heures

Toi et moi

Je te suis pour un temps meilleur

Viens sourire le soir où l’envie danse

Sur moi

Et se dire qu’il n’y a plus d’heures

Carresser l’envie dans l’heure

Fuis moi

Je te fuis à temps et la leur

Fait sourire les soirs où l’envie danse

Sur moi

Attendre encore sans lendemain

Un jour en plus, un jour en moins

D’amour à l’envers

L’amour à l’envers

Ертең жоқ барда күту

Бір күн көп, бір күн аз

Ғашықтар үнсіз қалады

Артымнан жүріңіз, адасып кетіңіз

Барда тозақ сияқты күту

Күлкіні сусынға жасырыңыз

Төңкерілген махаббат

Ал мен үмітсізмін

Түсте ұрыс болады деп күту

5-тен 7-ге дейін және түн ортасы, келіңіз

Мен сіздің денеңіздің түсте жақсы болғанын қалаймын

Түн ортасы 5-тен 7-ге дейін, маған ұнайды

Ал біз азғыруға уақытты жүгіреміз

Бір-бірімізді бірнеше сағатқа ұмытамыз

Сен және мен

Мен сенімен жақсырақ уақыт үшін біргемін

Қызғаныш билеген кештерде күлімдеп жүре бер

Түнде киінгенде

О, маған қайтар, мен сені менсінбеймін

Бітірейік

Төңкерілген махаббат

Түнде мен сенің билегеніңді қалаймын

Желді күн немесе Транс күні

Әрқашан алда

Раушан гүлі қашан

Бізді түскі уақытта күтуде

5-тен 7-ге дейін және түн ортасы, келіңіз

Мен сіздің жекпе-жекіңізді түсте қалаймын

Түн ортасы 5-тен 7-ге дейін, маған ұнайды

Ал біз азғыруға уақытты жүгіреміз

Бір-бірімізді бірнеше сағатқа ұмытамыз

Сен және мен

Мен сенімен жақсырақ уақыт үшін біргемін

Қызғаныш билеген кеште күлімдеп кел

Менде

Ал енді сағаттар жоқ деп өзіңізге айтыңыз

Сағаттағы тілекті сипала

Менен қаш

Мен сенен де, олардың да уақытында қашамын

Қызғаныш билеген кештерде күлдіреді

Менде

Ертеңсіз тағы күтіңіз

Бір күн көп, бір күн аз

Төңкерілген махаббат

Төңкерілген махаббат