LAST TIME AROUND

Well, a vial of love you used to save

but even that’s distilled away

locked inside a closet made of sand.

Well, the silver anesthetized your veins

like the chilling d&December rain.

How can you look at me as if you still don’t see?

The last time around,

I’m the final survivor in your heart’s ghost town.

It’s the last time around.

Well, I watched the storm engulf you in like the death cries of a wounded friend

just beyond the reach of Satan’s grasp.

And now I feel it in your baby’s breath.

You’ll never find your hero’s death

to ease the pain of always being sane.

'Cause it’s the last time around,

I’m the final survivor in your heart’s ghost town.

It’s the last time around.

And like the snows of May

will your spirit fade away,

like a spent gold mine is it gone.

Time will tell, we all will see

the Wrath of Judgement dancing free

down the one way corridor of fame.

But a question still can answer why

like a baby’s first baptism cry.

Still do you bear, still do you hear?

The last time around,

I’m the final survivor in your heart’s ghost town.

It’s the last time around.

'Cause it’s the last time around,

I’m the final survivor in your heart’s ghost town.

It’s the last time around.

The last time around,

I’m the final survivor in your heart’s ghost town.

It’s the last time around.

Last time around

last time around

last time around

last time around

— Perry Baggs, Warner Hodges, Jeff Johnson &

Jason Ringenberg

СОҢҒЫ РЕТ

Сіз сақтаған махаббат құтысы

бірақ бұл тіпті тазартылған

құмнан жасалған шкафтың ішінде құлыпталған.

Күміс сіздің тамырларыңызды жансыздандырды

Желтоқсандағы салқын жаңбыр сияқты.

Сен маған әлі көрмегендей қалай қарайсың?

Соңғы рет айнала,

Мен сенің жүрегіңдегі елес қалада аман қалған соңғы адаммын.

Бұл соңғы рет.

Жаралы досыңның айқайындай дауыл сені жалмап жатқанын көрдім.

Шайтанның қолы жетпейтін жерде.

Енді мен оны нәрестеңіздің тынысынан сеземін.

Сіз өзіңіздің кейіпкеріңіздің өлімін ешқашан таба алмайсыз

 әрдайым есі дұрыс болудың азабын жеңілдету.

Өйткені бұл соңғы рет,

Мен сенің жүрегіңдегі елес қалада аман қалған соңғы адаммын.

Бұл соңғы рет.

Мамырдағы қар сияқты

рухың өшеді ме,

жұмсалған алтын кені сияқты жоқ.

Уақыт көрсетеді, бәріміз көреміз

Соттың қаһары еркін билейді

атақ дәлізімен.

Бірақ неге деген сұрақ әлі де жауап бере алады

нәрестенің шомылдыру рәсімінен өткен алғашқы жылауы сияқты.

Сіз әлі де шыдайсыз ба, әлі естисіз бе?

Соңғы рет айнала,

Мен сенің жүрегіңдегі елес қалада аман қалған соңғы адаммын.

Бұл соңғы рет.

Өйткені бұл соңғы рет,

Мен сенің жүрегіңдегі елес қалада аман қалған соңғы адаммын.

Бұл соңғы рет.

Соңғы рет айнала,

Мен сенің жүрегіңдегі елес қалада аман қалған соңғы адаммын.

Бұл соңғы рет.

Соңғы рет

соңғы рет

соңғы рет

соңғы рет

— Перри Бэггс, Уорнер Ходжес, Джефф Джонсон және

Джейсон Рингенберг