
Төменде әннің мәтіні берілген O. Lover , суретші - Jason Mraz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jason Mraz
What’s the worst thing that could happen?
We could change our minds.
That seems to be the hottest topic at this time.
We are sitting around in the meditation, dragging, chasing,
Wonderin?
whose holdin?
whose got the will to draw the line.
I know you’ve got something burning up inside,
It’s so unhealthy but so good for me, oh!
Said if I didn’t know, and if I didn’t know, well if I didn’t know that you
loved me would you tell me?
Well God only knows our contradiction’s to quitting, is a hate to love
relationship thing.
A fire under you is so fulfilling,
I fear there’s nothing more.
I’m giving, giving you, the choke hold,
My flirting with disaster is mighty loved.
Ugggh you, you’re so bold,
My wanting to kiss you still is not enough.
I’m getting over, all the comments.
I’m feeling statements made by people are nonsense.
I’m getting stronger, by the minute.
And once I slip into position I’ll swing you and turn you all around.
You are the sweetest thing I’ve found since whenever,
You’re the only way my time is measured.
You might be the silent type,
But your appetizing louder now.
It’s crazy how you’re killing me.
Woo, you’re killing me, but I like your
Red top and matching bottoms.
You know the ones, the ones you got on,
Pull them over your skinny self
But don’t cover your tattoo.
Woo, cause I like to look at you, yeah,
I love that smell on you,
And I got your special place against this face for tasting too.
And I like it natural,
No need for chemicals.
Foggin?
up my senses
You’re making me sensless
You’re calling it sexual.
And you’re going to get yours, my lady.
Might even be today.
And it ain’t no thing because I’ll be rolling right along with you-woo-woo.
You are the sweetest thing I’ve found since whenever.
You’re the only way my time is measured.
You might be the silent type.
But you’re appetizing louder now.
It’s crazy how you’re killing me.
And give us both a break.
And to give us back a taste when the way things were before they made the laws,
And to give us both a chance,
But it won’t be the last romance cause when the weekend starts the guilty
party’s on.
BREAKDOWN!
Weekend party’s over,
Don’t stop, let’s get closer.
Friday, got cold shoulder,
Monday, got a new composure.
Weekend party’s over,
Don’t stop, let’s get lower.
I won’t blow your cover,
Opportunistic lover.
Weekend party’s over,
Don’t stop, let’s get closer.
Friday’s mediocre,
Monday, I’m self-exposed now.
Weekend party’s over,
Don’t stop, let’s suppose-ah
I won’t blow your cover
Opportunistic lover.
Ең жаман нәрсе не болуы мүмкін?
Біз ойымызды өзгерте аламыз.
Бұл қазіргі уақытта ең ыстық тақырып болып көрінеді.
Біз медитацияда отырамыз, сүйреп, қуып келеміз,
Қызық па?
кімдікі?
кімде сызық сызуға еркі бар.
Ішінде бірдеңе өртеніп жатқанын білемін,
Бұл өте зиянды, бірақ мен үшін өте жақсы, ә!
Егер мен білмесем, егер мен білмесем, егер мен сені білмесем, жақсы
мені жақсы көрдіңіз айта аласыз ба?
Біздің қарама-қайшылығымыз тактуды сүю жек көру болатынын бір Алла біледі
қатынас нәрсе.
Сіз астындағы от, соншалықты орындалады,
Басқа ештеңе жоқ деп қорқамын.
Мен беремін, беремін, тұншықтырғышты ұстаймын,
Менің апатпен флирт сүйіспеншілігім өте әтетте
Уггг, сен өте батылсың,
Сізді сүйгім келетіндерім әлі де жеткіліксіз.
Түсіндім, барлық пікірлер.
Адамдардың сөздері бос сөз деп ойлаймын.
Мен минут өткен сайын күшейіп келемін.
Мен позицияға түскенде, мен сізді сермеп, айналаңызға айналдырамын.
Сен мен қашаннан бері тапқан ең тәтті нәрсесің,
Менің уақытымды өлшеудің жалғыз жолы сізсіз.
Сіз үнсіз тип болуыңыз мүмкін,
Бірақ қазір сіздің тәбетіңіз қаттырақ.
Мені қалай өлтіріп жатқаның ақымақ.
Уу, сен мені өлтіріп жатырсың, бірақ сенің маған ұнайды
Қызыл үстіңгі және сәйкес келетін астыңғы.
Сіз мінгендерді білесіз,
Оларды арық денеңіздің үстіне тартыңыз
Бірақ татуировканы жаппаңыз.
Уау, себебі мен саған қарағанды ұнатамын, иә,
Мен сенің иісіңді жақсы көремін,
Мен бұл бетке қарсы сіздің ерекше орыныңызды дәм тату үшін алдым.
Маған бұл табиғи ұнайды,
Химиялық қажет емес.
Фоггин?
сезімімді сезім
Мені ақылсыз етіп жатырсыз
Сіз оны сексуалдық деп атайсыз.
Ал сіз өзіңіздікін аласыз, ханым.
Тіпті бүгін болуы мүмкін.
Бұл ештеңе емес, өйткені мен сенімен бірге келемін-ву-у.
Сіз мен қашаннан бері тапқан ең тәтті нәрсесіз.
Менің уақытымды өлшеудің жалғыз жолы сізсіз.
Сіз үнсіз тип болуыңыз мүмкін.
Бірақ сіз қазір қаттырақ тәбетіңіз ашылады.
Мені қалай өлтіріп жатқаның ақымақ.
Екеуімізге үзіліс беріңіз.
Және олар бізге заңдар жасар алдында болған кезде дәмді қайтару үшін,
Және бізге мүмкіндік беру,
Демалыс күні кінәлі басталған кезде бұл соңғы романтикалық себеп болмайды
кеш өтуде.
СЫНДЫРУ!
Демалыс кеші аяқталды,
Тоқтамаңыз, жақындайық.
Жұма, суық иық болды,
Дүйсенбі, жаңа сабырлылық танытты.
Демалыс кеші аяқталды,
Тоқтамаңыз, төмен түсейік.
Мен сіздің жамылғыңызды үрлеймін,
Оппортунистік ғашық.
Демалыс кеші аяқталды,
Тоқтамаңыз, жақындайық.
Жұма орташа,
Дүйсенбі, мен қазір өзімді-өзім көрсеттім.
Демалыс кеші аяқталды,
Тоқтамаңыз, делік-ау
Мен сіздің мұқабаңызды үрлеймін
Оппортунистік ғашық.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз