Love for a Child - Jason Mraz
С переводом

Love for a Child - Jason Mraz

  • Альбом: The Studio Album Collection, Volume One

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:04

Төменде әннің мәтіні берілген Love for a Child , суретші - Jason Mraz аудармасымен

Ән мәтіні Love for a Child "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Love for a Child

Jason Mraz

Оригинальный текст

There’s a picture on my kitchen wall

Looks like Jesus and his friends involved

There’s a party getting started in the yard

There’s a couple getting steamy in the car parked in the drive

Was I too young to see this with my eyes?

By the pool last night, apparently

The chemicals weren’t mixed properly

You hit your head and then forgot your name

And then you woke up at the bottom by the drain

And now your altitude and memory’s a shame

What about taking this empty cup and filling it up With a little bit more of innocence

I haven’t had enough, it’s probably because when you’re young

It’s okay to be easily ignored

I like to believe it was all about love for a child

And when the house was left in shambles

Who was there to handle all the broken bits of glass

Was it mom who put my dad out on his ass or the other way around

Well I’m far too old to care about that now

What about taking this empty cup and filling it up With a little bit more of innocence

I haven’t had enough, it’s probably because when you’re young

It’s okay to be easily ignored

I’d like to believe it was all about love for a child

It’s kinda nice to work the floor since the divorce

I’ve been enjoying both my Christmases and my birthday cakes

And taking drugs and making love at far too young an age

And they never check to see my grades

What a fool I’d be to start complaining now

What about taking this empty cup and filling it up With a little bit more of innocence

I haven’t had enough, it’s probably because when you’re young

It’s okay to be easily ignored

I’d love to believe it’s all about love for a child

It was all about love…

Перевод песни

Менің ас үйімнің қабырғасында сурет бар

Оған Иса мен оның достары қатысқан сияқты

Аулада кеш басталды

Жолда тұрған көлікте ерлі-зайыптылар буланып бара жатыр

Мен бұны өз көзіммен көру үшін тым жас болдым ба?

Шамасы, кеше түнде бассейннің жанында

Химиялық заттар дұрыс араласпаған

Басыңды ұрдың, сосын есіміңді ұмыттың

Сосын, төмен  тақыр                                                                                                                                                                        

Ал енді биіктігіңіз бен жадыңыз ұят                      

Осы бос тостағанды ​​алып, біраз кінәсіздік                                  .

Мен жетпей қалдым, бұл сенің жас кезіңнен болса керек

Оңай елемеу керек

Маған бәрі балаға сүйіспеншілік  талады деп сенген ұнатамын

Ал үй қирап қалған кезде

Сынған әйнек сынықтарын өңдеуге кім  болды

Әкемді төбетінен тайдырған ана ма, әлде басқаша ма?

Мен қазір бұл туралы қамқорлық жасау үшін тым қартайдым

Осы бос тостағанды ​​алып, біраз кінәсіздік                                  .

Мен жетпей қалдым, бұл сенің жас кезіңнен болса керек

Оңай елемеу керек

Мұның бәрі балаға деген сүйіспеншілікке байланысты екеніне сенгім келеді

Ажырасқаннан бері еденде жұмыс істеген жақсы

Мен Рождестволық мерекелерімді де, туған күндерімді                                                                                                                          |

Тым жаста есірткі ішіп, ғашық болу

Олар менің бағаларымды көру үшін ешқашан тексермейді

Қазір шағымдана бастасам, қандай ақымақ болар едім

Осы бос тостағанды ​​алып, біраз кінәсіздік                                  .

Мен жетпей қалдым, бұл сенің жас кезіңнен болса керек

Оңай елемеу керек

Мұның бәрі балаға деген сүйіспеншілікте екеніне сенгім келеді

Мұның бәрі махаббат туралы болды…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз