Little You & I - Jason Mraz

You close your eyes

You say goodnight in your own special way

You rest your head and you rest your mind

And there you go

There you go so fast, so fast asleep

There you are without a care when or where

But there you are I swear without a care where it is you lay

Spiraling spaces tangled up in moments of touching time

Trying to find some somewhere sleeping sideways

Pockets full of nothing, head exploding from the mind

Too much time for dancing in our hair

Sister don’t be shy between little you and I

Mouths in line, tears beside

And we’re gonna weep in between the sleep

Until we float away into broken promises

Too much too hard to keep

And we would sell our souls to the devil if he promised us hell

It’s something we already know so well

And it’s right on, right on the tip of our tongue

Something big that has already begun

(something dead but not quite numb)

And I’m singing it

Mouths in line, tears beside

And we’re gonna weep in between the sleep

Until we float away into broken promises

Too much too hard to keep

Сен көзіңді жұм

Қайырлы түнді өзіңізге ерекше етіп айтасыз

Басыңызды демалдырып, ойыңызды тынықтырасыз

Міне, сіз барасыз

Онда сіз сонша жылдам жүресіз, сондықтан тез ұйықтаңыз

Онда сіз қашан немесе қайда екенсіз

Бірақ, сіз қайда жатқаныңызға  мән бермей ант етемін

Спиральдық кеңістіктер уақыттың  бір   бір  бір  бір  бір  бір   бір    уақыт    бір  бір   бір      уақыт    бір    бір    бір    бір                                     уақыт  бір             бір            бір         бір              уақыт сәттер   сәттер  сәттер  қосылған кеңістіктер

Бүйірінен ұйықтайтын жер табуға  әрекеттену

Қалталар ештеңеге толы, басы ойдан жарылды

Шашымызда билеуге тым көп уақыт

Әпке, кішкентай сіз екеуміздің арамызда ұялмаңыз

Ауыз қатар, көз жасы қасында

Біз ұйқының арасында жылаймыз

Біз бұзылған уәделерге бой алдырмайынша

Сақтау тым қиын

Ал, егер ол бізге тозаққа уәде берсе, біз жанымызды шайтанға сатар едік

Бұл біз жақсы білетін нәрсе

Және бұл тура тіліміздің ұшында

Қазірдің өзінде басталған үлкен нәрсе

(өлі бірдеңе, бірақ мүлде ұйыған емес)

Ал мен оны айтамын

Ауыз қатар, көз жасы қасында

Біз ұйқының арасында жылаймыз

Біз бұзылған уәделерге бой алдырмайынша

Сақтау тым қиын