La Nueva Belleza - Jason Mraz

Es una nueva belleza

Es la esencia del corazón

Un capullito humilde a punto de florear

Traes esperanza al mundo iluso y atado a la vanidad

Eres hermosa, no te das cuenta

¿O que no te has mirado bien?

Eres un alma de Dios, guerrera feroz

Querida hija del Edén

No se reniegue a la naturaleza

Para saciar al «que dirán»

Hay que ver una belleza real

Hay que tomar la ocasión del amor real

Es un amor que no me lo puedes pedir de mi

Por amor de dios, que el amor de sí

Sí es real

Y es la nueva belleza

Mira esa carita fresca y única

Como ti (sic) no hay otra igual

Y sabes que la risa causa lagrimas

Tanto como el llorar

Y el tener la mente brillante

Mira, eso si que es brillar

Hay que ver una belleza real

Hay que tomar la ocasión del amor real

Es un amor que no me lo puedes pedir de mi

Por amor de dios, que el amor de sí

Sí es real

Y es la nueva belleza

Y es la nueva belleza

Бұл жаңа сұлулық

Бұл жүректің мәні

Гүлдену алдында тұрған қарапайым бүршік

Сіз алдамшы және бос дүниеге үміт әкелесіз

Сен әдемісің, түсінбейсің бе

Әлде сіз өзіңізге жақсы қарамадыңыз ба?

Сен Құдайдың жанысың, қаһарлы жауынгер

Қымбатты Едемнің қызы

Табиғаттан бас тартпаңыз

«Олар не айтады» дегенді қанағаттандыру үшін

Нағыз сұлулықты көру керек

Нағыз махаббат мүмкіндігін пайдалану керек

Бұл меннен сұрай алмайтын махаббат

Алла разылығы үшін бір-бірімізді жақсы көрейік

Егер ол шынайы болса

Және бұл жаңа сұлулық

Мына балғын және ерекше кішкентай тұлғаға қараңыз

Сіз сияқты (sic) сіз сияқты ешкім жоқ

Күлкі көз жасын тудыратынын білесіз

жылау сияқты

Және керемет ақылға ие

Қараңызшы, жарқыраудың өзі осы

Нағыз сұлулықты көру керек

Нағыз махаббат мүмкіндігін пайдалану керек

Бұл меннен сұрай алмайтын махаббат

Алла разылығы үшін бір-бірімізді жақсы көрейік

Егер ол шынайы болса

Және бұл жаңа сұлулық

Және бұл жаңа сұлулық